Noticias

La FILSD, un catalizador de las industrias culturales dominicanas

El evento fomenta la identidad cultural, la cohesión social y el sentido de pertenencia, elementos esenciales para el desarrollo humano y la sostenibilidad  Santo Domingo.– Las industrias culturales, dirigidas a la producción, distribución y comercialización de bienes y servicios con contenido cultural, artístico o intelectual, se ven impactadas por eventos que, como la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (FILSD), movilizan y concentran a miles de personas. La FILSD actúa además a modo de catalizador, promoviendo la diversidad y la identidad cultural, fortaleciendo las relaciones comerciales y abriendo nuevos mercados para productos y servicios editoriales. Este evento también impulsa la promoción de los derechos de autor y fomenta la traducción de obras literarias, contribuyendo al desarrollo integral del sector. Estos acontecimientos culturales no solo ofrecen una oportunidad ideal para que tanto autores noveles como consagrados presenten sus obras y estas ganen visibilidad, o para reunir a libreros, editores y distribuidores, sino que también funcionan como plataformas para exhibir innovaciones tecnológicas en el ámbito editorial y fomentar la creación de redes profesionales. Este es un dato que se desprende del estudio “El futuro de las ferias de libros”, realizado por la International Publishers Association (IPA), que analiza el proceso de evolución de este tipo de eventos en relación a los avances tecnológicos y la digitalización de contenidos. Pero más allá del mundo editorial, en dichas ferias también se integran presentaciones de proyectos tecnológicos diversos, como lo ha hecho la FILSD en su Pabellón de la Imaginación. Una de las industrias más favorecidas por la Feria del Libro es el turismo, en especial el turismo cultural, que impulsa la economía local, genera empleo y contribuye a la promoción de la Marca País República Dominicana. Cabe recordar que la FILSD ostenta esta distinción desde septiembre del año pasado, cuando se convirtió en el primer evento gubernamental en lograr este reconocimiento. David Llibre, presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), considera que eventos como la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (FILSD) aportan múltiples beneficios a la comunidad. El dirigente del sector turístico nacional destaca que la afluencia de visitantes, tanto nacionales como extranjeros, dinamiza la actividad hotelera y favorece también a restaurantes y comercios locales, generando un impacto positivo en toda la zona. Llibre también destaca el aporte de la feria a la promoción cultural, ya que muchos de los libros expuestos son obras de autores dominicanos y reflejan el patrimonio y la identidad del país, estimulando el conocimiento del mismo más allá del sol y la playa. De igual forma, las ferias de libros oxigenan la cultura, abriendo espacios colaborativos entre países y ensanchando el mercado para productos o servicios culturales, como los vinculados a la literatura. “La Feria del Libro es un espacio de celebración del arte de la literatura, que fomenta la identidad, la cohesión social y el sentido de pertenencia, que son esenciales para el ser humano y el desarrollo sostenible”, afirma Arlette Palacio, CEO de Educology y Sustainable Innovation Partners (SIP) Group, quien define la cultura como un gran nivelador en medio de esta Cuarta Era Industrial y de tanta disrupción tecnológica. Desde su óptica, la cultura, como forma de expresión humana, nos permite conectarnos como especie, lo cual es un activo que la inteligencia artificial no puede reemplazar. Otra industria que recibe un significativo impulso a través de la FILSD es la musical, puesto que mediante charlas, conversatorios, conferencias y otros formatos de actividades se exploran aspectos propios de dicho ámbito, al tiempo que se fomenta el conocimiento y el debate sobre los diversos géneros, su evolución, la protección de los derechos de autor y otros temas de interés para el sector. Así lo considera el reconocido merenguero Pochy Familia, para quien lo ideal sería que se celebraran varias ferias del libro al año. Bajo el lema “Los libros conectan”, la vigésima sexta edición de la FILSD, que permanecerá abierta hasta el próximo domingo 17 de noviembre, ofrece una programación que incluye más de 500 actividades. El presente año está dedicada al escritor Mateo Morrison y cuenta con Washington Heights como invitada de honor. La programación completa del evento literario más significativo de la República Dominicana se encuentra disponible en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y a través de las redes sociales de la institución.

Viernes de experiencias literarias y artísticas en la Feria del Libro 2024

Santo Domingo.- Este viernes 15 de noviembre, la XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024), que se celebra en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, arriba a su último fin de semana con interesantes atracciones literarias y artísticas para todos los públicos. La jornada inicia a las 9:00 a. m., con dos actividades abiertas durante todo el día: la exposición “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes”, en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, y la experiencia inmersiva de INDOTEL, en la explanada del Pabellón de Instituciones Gubernamentales y Educativas, situada frente al Museo del Hombre Dominicano. Esta fiesta cultural, que concluye el domingo 17 de noviembre tras registrar unas exitosas jornadas de venta de libros y multitudinarias visitas a sus 15 pabellones y espacios literarios, ofrece a las 9:00 a. m. la charla “La inteligencia artificial aplicada a la autopublicación de libros y la creación de contenido”, a cargo de Michael Emmanuel Abreu Herrera, en el Pabellón de Autores y Talleres Literarios, situado en el auditorio del Museo de Arte Moderno. A las 10:00 a. m., tendrá lugar la charla y presentación del libro “Relatos de una adicta”, de Lissett Arias Pérez, en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía, ubicado en la sala Aída Bonnelly del Teatro Nacional. A la misma hora, el Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA) ofrecerá otra interesante charla para niños, jóvenes y adultos, titulada “Inteligencia artificial generativa y videojuegos”, a cargo de Joel Peña, en el concurrido Pabellón de la Imaginación. Una hora más tarde se pondrá en circulación el libro de poesías “Volver al laberinto”, de Xiomara Altagracia García, en el Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura, situado en el auditorio del Museo de Historia Natural. También a las 11:00 a. m., la feria, que este año cuenta como invitada de honor con la comunidad de Washington Heights, brindará la charla “Adaptando el libro a la pantalla”, que impartirá Alejandro Andújar en la Cinemateca Dominicana. A las 4:00 p. m., en el Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura tendrá lugar el coloquio “Eventos literarios. El libro como punto de encuentro”, con la participación de Paloma Saiz Tejero (México), Ingrid Bejerman (Brasil), Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela) y Helena Sampedro Colón (Puerto Rico). Una hora después, la programación continúa con la conferencia “Escribir: técnica y misterio”, que será pronunciada por la reconocida autora Ana María Shua (Argentina) en la Sala de Letras del auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional. A las 6:00 p. m., la FILSD 2024 invita al público al Pabellón de Narrativa, en la sala Ravelo del Teatro Nacional, para asistir a la conferencia “La poesía como afirmación erótica y resistencia”, a cargo de Alberto Ruy Sánchez (México). Por otro lado, a las 7:00 p. m., y también en el Pabellón de Narrativa, los interesados podrán participar en la lectura-conversatorio “Los universos inquietantes”, actividad en la que participarán los escritores Anna Lidia Vega Serova (Cuba), Karla Suárez (Cuba) y Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela). Como cada noche, las actividades de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 finalizarán con el concierto organizado por la Casa de la Música en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional Eduardo Brito, a partir de las 8:30 p. m. La programación completa del evento literario más significativo de la República Dominicana se encuentra disponible en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y siguiendo las redes sociales de la institución.  

Presidente Abinader recorre la Feria del Libro 2024 y condecora a Rhina Espaillat

La destacada poeta recibió la Orden de Duarte, Sánchez y Mella en un acto celebrado en el Teatro Nacional Santo Domingo.- El presidente de la República, Luis Abinader, realizó este jueves un recorrido por distintos pabellones de la XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024), donde condecoró a la poeta Rhina Espaillat con la Orden de Duarte, Sánchez y Mella, en el grado de Caballero. Este reconocimiento oficial tuvo lugar en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, en el cual la ministra de Cultura, Milagros Germán, valoró la destacada trayectoria y contribución literaria de la intelectual Rhina Espaillat. “Esta fiesta del libro y la lectura se siente orgullosa, y los organizadores, felices, de auspiciar el encuentro de la poeta con su pueblo”, afirmó Germán. El acto de condecoración fue precedido por la lectura del decreto correspondiente a cargo de Antoliano Peralta, consultor jurídico del Poder Ejecutivo, quien destacó la relevancia de la obra de Espaillat y la capacidad de la autora para abordar temas universales desde una perspectiva migrante. Rhina Espaillat, de 92 años, expresó su emoción al dirigirse a los presentes, calificando este reconocimiento como el más importante de todos los que ha recibido, entre los que se incluyen el T. S. Eliot Prize y el Richard Wilbur Award. “He tenido demasiada buena suerte porque, primero, me dio la bienvenida un país que se volvió mi segunda patria”, señaló Espaillat, quien emigró en 1939 a Estados Unidos. “Cada vez que vengo (a República Dominicana) y tengo que ir al aeropuerto, lloro, porque no me quiero ir”. Recorrido de Abinader El mandatario realizó el recorrido por la FILSD acompañado de la ministra Germán, comenzando su visita en el Museo de Historia y Geografía. Allí exploró el pabellón de Washington Heights y el dedicado al escritor Mateo Morrison, a quien se honra en esta edición del evento. En dicho museo, Abinader también mostró interés por el trabajo del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos, y, al respecto, Gamal Michelén, viceministro de Patrimonio Monumental, le explicó las labores de preservación y restauración de documentos históricos y obras de arte. La presencia del mandatario generó gran entusiasmo entre los asistentes, especialmente entre los jóvenes y estudiantes, quienes aprovecharon la oportunidad para saludarlo y tomarse fotos con él. Durante su recorrido, Abinader visitó el Pabellón de Editoriales, el Paseo de la Lectura y el Pabellón del Cómic, finalizando su visita con la ceremonia de condecoración de Espaillat en el Teatro Nacional. En una breve intervención ante los medios, Abinader destacó el impacto positivo de la organización de la feria, la cual, desde la edición de 2023, ha incorporado los museos de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte como sedes anfitrionas. Además, ha implementado pabellones cerrados y climatizados, mejoras que han elevado significativamente la experiencia de los visitantes, independientemente de las condiciones climáticas. La FILSD 2024, que permanecerá abierta al público hasta el próximo 17 de noviembre y se celebra bajo el lema “Los libros conectan”, cuenta con la comunidad de Washington Heights como invitada especial. La feria, que el año pasado recibió la certificación de marca país, ha programado más de 500 actividades durante los 10 días de duración del evento, contando con la participación de 61 invitados internacionales provenientes de 18 países. Este año, la FILSD cuenta con 15 pabellones y diversos espacios literarios, y reúne a 242 representantes de editoriales tanto nacionales como internacionales. Para obtener más información sobre la programación de la feria, los interesados pueden seguir las redes sociales del Ministerio de Cultura (@miculturard) y visitar la página web oficial de la institución (www.cultura.gob.do).

La Feria del Libro 2024 continúa este jueves con una jornada repleta de arte y literatura

Santo Domingo.- La XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024), que se celebra hasta el próximo domingo 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, presenta una variada programación de actividades culturales y literarias para este jueves 14 de noviembre. A las 9:00 a. m., los visitantes tienen la opción de realizar una visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison, en el Museo Nacional de Historia y Geografía; asistir a la lectura del Taller Literario Pedro Mir, de los Alcarrizos, coordinada por Ana Romero, en el Pabellón de Autores y Talleres Literarios; o participar en el taller “Diseño de personajes para videojuegos”, facilitado por Kosena, en el Pabellón del Cómic. A las 10:00 a. m., el evento, que en 2023 obtuvo la certificación Marca País República Dominicana, ofrecerá el taller “Escritura de microrrelatos”, impartido por Ana María Shua, en el Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura, ubicado en el auditorio del Museo de Historia Natural. El coloquio “Mujeres, cine y libertad” tendrá lugar a las 4:00 p.m. en la sala B de la Cinemateca Dominicana y contará con la participación de Ingrid Bejerman (Brasil), María Antonia García de León (España) y Desirée Reyes (República Dominicana), en tanto que en la mediateca de este mismo espacio se ofrecerá la charla “Del guion a la acción: Lecturas en la Mediateca, ‘Volver’”, con Camila Santana como expositora. A la misma hora, en el Pabellón de Narrativa, ubicado en la sala Ravelo del Teatro Nacional, el dramaturgo, actor y director teatral Giovanny Cruz dictará la conferencia “Verdad, ficción e historia”. Simultáneamente, en el auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights), José Enrique García será el expositor en la conferencia “Una mirada a la poesía de Mateo Morrison”. A las 5:00 p. m., en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía tendrá lugar un coloquio sobre Virgilio Díaz Grullón en el centenario de su natalicio, en el cual intervendrán José Alcántara, con el tema “Introducción a Virgilio Díaz Grullón”; Pedro Vergés, con “Trascendencia de Virgilio Díaz Grullón”, e Ida Hernández, con “Dimensión humana y proyección literaria de Virgilio Díaz Grullón. Una hora después, la FILSD, cuya programación incluye en esta edición más de 500 actividades, presentará “Botero”, a cargo del Ballet Nacional Dominicano, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. “¿Cuánto cambia la obra de ficción a su autor?: el proceso de un novelista”, es el título del coloquio que se llevará a cabo a las 6:00 p. m. en el Pabellón de Narrativa. El mismo contará con la participación de Edgardo Rodríguez Juliá (Puerto Rico), David Toscana (México) y Alejandra Costamagna (Chile). Las 7:00 p. m. es la hora señalada en esta jornada para que la FILSD 2024, dedicada al escritor Mateo Morrison, ofrezca el coloquio “Cuando la ficción desnuda la realidad, a los cien años de la novela La Vorágine, de José Eustasio Rivera”, con los expositores Jorge Franco (Colombia), Tony Raful (República Dominicana) y Gerardo Roa (República Dominicana), también en el Pabellón de Narrativa. Por su parte, a las 8:00 p. m. tendrá lugar el recital “El silencio en voz alta II”, en el cual participarán Luis García Montero (España), Médar Serrata (RD/EE. UU.), Alberto Ruy Sánchez (México), Carmen Yáñez (Chile) y Cayo Claudio Espinal (RD). Esta actividad se llevará a cabo en la Sala de Letras (auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional). Como cada día, las actividades de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 concluyen con un concierto organizado por la Casa de la Música en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional Eduardo Brito, a partir de las 8:30 p. m. La programación completa del evento literario más significativo de la República Dominicana se encuentra disponible en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y a través de las redes sociales de la institución.

Pabellón del Cómic: un universo de creatividad en la Feria del Libro 2024

Santo Domingo.- Creatividad, pasión y esfuerzo se unen en el Pabellón del Cómic, en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD2024), espacio que ha generado grandes emociones y se ha convertido en una de las mayores atracciones por sus propuestas para diferentes públicos. Bajo una estructura física en forma de viñetas y un mural de dibujo extendido para que se expresen quienes viven esta pasión, el Pabellón del Cómic tiene como objetivo visibilizar el talento y el trabajo de artistas nacionales dedicados al denominado “noveno arte”, tanto residentes en el país como en el extranjero. El creativo montaje se logró con la colaboración de productoras y estudios locales, como Papaya Studios, Alpha Eve, Litevisual Studio y Moro Studio. La Feria del Libro 2024, que tiene como lema “Los libros conectan”, estará abierta al público hasta el próximo domingo 17 en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Este año está dedicada al escritor dominicano Mateo Morrison y contará con la comunidad de Washington Heights como invitada de honor. ¿Qué ofrece el Pabellón del Cómic? Este espacio ofrece múltiples posibilidades, reflejando la diversidad de manifestaciones de este arte visual y narrativo. Presenta opciones tanto para artistas emergentes como para profesionales, así como para un público curioso e interesado en acercarse al mundo del cómic. Desde la entrada, se extiende un mural colectivo en el cual los visitantes tienen la oportunidad de expresarse a través del dibujo y conectar con otros artistas. La comicteca brinda opciones de lectura tanto física como virtual, incluyendo cómics clásicos, como “Mafalda” y “Condorito”, junto a obras contemporáneas como “Utown”. Este espacio también reúne propuestas de artistas nacionales residentes en el país y en el extranjero, incluyendo a miembros de segunda y tercera generación de dominicanos en Estados Unidos. Las personas interesadas en la actividad solo necesitan registrarse para acceder al cómic de su interés o a un dispositivo de lectura. Para su comodidad, el área cuenta con sillones habilitados que facilitan la lectura. Una grata sorpresa ha sido la diversidad de visitantes: desde abuelos hasta niños que participan con entusiasmo. Otro de los grandes atractivos de este pabellón es el área de videojuegos, que reúne a apasionados del “gaming” de puntos geográficos y es visitado tanto por jugadores individuales como por equipos. El sábado 16 de noviembre se llevará a cabo un torneo de videojuegos que enfrentará a un equipo en las instalaciones del pabellón contra otro equipo de dominicanos en el exterior, quienes competirán desde el centro Gamen Up, en Estados Unidos. El torneo cuenta con el respaldo de la organización Dominicanos en USA (DUSA), que otorgará becas a los ganadores para estudios en desarrollo de deportes electrónicos. Las personas interesadas en participar solo necesitan inscribirse en el pabellón. En el Pabellón del Cómic, los visitantes también pueden adquirir sus cómics dominicanos favoritos de entre una amplia gama, que incluye títulos como “Duarte como nunca antes visto”, “Frizzy” y “Necropolitanos”. Durante la FILSD, el Pabellón del Cómic ofrecerá un total de 53 actividades, entre ellas talleres, conversatorios, conferencias y proyecciones, con la participación de 86 expositores nacionales e internacionales. Entre los invitados destacados se encuentran Médar de la Cruz, Premio Pulitzer 2024; Gabriel Castillo, Edaviel Montero, Poteleche, Manuel Choc y Estefany Then. Asimismo, diariamente se proyecta un documental sobre la historia del cómic dominicano, acompañado de una galería virtual que guía a los espectadores por el camino de la imaginación y los recuerdos. Para obtener mayor información sobre la FILSD 2024, los interesados pueden visitar el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y seguir las redes sociales de la institución.

Celebran “Fiesta del libro de la diáspora” con la puesta en circulación de tres libros

Santo Domingo-. La Editora Nacional presentó los libros “Autografía de la conciencia”, de Miguel Aníbal Perdomo; “Mi carnaval My Carnival”, de Elizabeth Balaguer, y la antología de cuentos “Trópico nevado”, compilados por José Acosta, durante una actividad que se llamó “Fiesta del libro de la diáspora”. El acto, que encabezó la ministra de Cultura, Milagros Germán, y que forma parte de la programación de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 (FILSD 2024), tuvo lugar en la Sala de Letras, ubicada en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Además de los autores Perdomo, Balaguer y Acosta, estuvieron presentes Margarita Marmolejos, directora de la Editora Nacional, y Rey Andújar, quien está al frente de la Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior. “Gracias amigos, por ser el alma de la patria fuera de la patria”, expresó la ministra a los tres autores presentes en la puesta en circulación, y añadió que como ciudadana se siente profundamente agradecida del trabajo que realizan, porque considera que su labor como intelectuales prestigia al país. Con “Autografía de la conciencia” (ensayos), Miguel Aníbal Perdomo muestra su capacidad intelectual, una en la que, aunque no se asume como crítico literario, lo ejerce en la revisión de varios textos, autores y personajes, en ensayos breves. “Mi carnaval My Carnival”, un aporte a la literatura infantil dominicana de Elizabeth Balaguer, es una obra escrita en castellano e inglés, en el que la autora busca acercar a los niños al carnaval, que es la fiesta popular más importante del pueblo dominicano. “Trópico nevado” es una antología de cuentos de autores dominicanos radicados en el exterior. Compilados por José Acosta, aparecen 27 obras de autores como Frank Disla, Dinorah Coronado, Aurora Arias, Tomás Modesto Galán, José Minaya Peña, Osiris Mosquea, Leonardo Nin, entre otros. La FILSD 2024, que tiene a Washington Heights como invitado de honor, homenajea a los autores de esa comunidad con la presentación de estas tres obras, en la que lo dominicano se expone a través de su literatura. Dedicada al escritor Mateo Morrison, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo se celebra hasta el 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.

Fundación Literaria Aníbal Montaño realiza ciclo lectura en la FILSD 2024

Santo Domingo.-  La Fundación Literaria Aníbal Montaño realizó un ciclo de lectura en el que participaron ocho jóvenes escritores formados en esa institución, como parte del programa de actividades del Pabellón de Autores y Talleres Literarios en la XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024). La FILSD 2024 se celebra en la Plaza de la Cultura hasta el próximo domingo 17 bajo el lema “Los libros conectan”. Está dedicada al escritor Mateo Morrison, Premio Nacional de Literatura 2010, y cuenta con la comunidad de Washington Heights como invitada de honor. El ciclo de lectura estuvo a cargo de los jóvenes poetas Marlex Rodríguez, Darihanna Mesa, Niucarlys Brito, Daneiris Reyes, Germalin Bravo, Genesis Bravo, Luis Arias y Loida Sepúlveda, que leyeron una selección de versos de su autoría bajo la coordinación de Marlex Rodríguez y la supervisión de los directivos de la fundación, Ysabel Florentino y Ramón Mesa. Los participantes son integrantes de las promociones “101 poetas de San Cristóbal”, “Mi barrio en letras” y el “Taller central”. Programa de talleres El programa de talleres literarios, que tiene lugar en el Pabellón de Autores y Talleres Literarios, ubicado en el Museo de Arte Moderno, continúa este miércoles 13, a las 3:00 de la tarde, con el taller “Escribir cuentos con la teoría de Juan Bosch”. El jueves 14, a las 10:00 de la mañana, será la lectura del Taller Literario Domingo Moreno Jimenes, de San Francisco de Macorís, y el viernes 15 se celebrará el taller “Creación de personajes”, impartido por Isidro Jimenes Guillén, a las 11:00 de la mañana. El viernes 15 de noviembre, a las 3:00 de la tarde, tendrá lugar la lectura del Taller Literario Casa Poe, de San Francisco de Macorís, bajo la coordinación de Nathalie García. El sábado 16, a las 9:00 de la mañana, está programado el Taller de Narradores, de Santiago; y a las 3:00 de la tarde será el Taller Literario Mariano Lebrón Saviñón. El domingo 17, a las 10:00 de la mañana, se ofrecerá la lectura del Taller Literario de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, y para finalizar la programación, a las 11:00 de la mañana, se impartirá el taller de escritura creativa “Introducción al mundo fascinante de la literatura infantil y juvenil”. Para obtener información sobre el evento literario más significativo de la República Dominicana, el público puede visitar el portal del Ministerio de Cultura(www.cultura.gob.do) y seguir las redes sociales de la institución.

Exposiciones en la Feria del Libro ofrecen un recorrido ameno por la literatura y las artes

Santo Domingo.- Entre los múltiples atractivos que ofrece la XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024), evento certificado como Marca País de la República Dominicana, se encuentran las exposiciones permanentes, que permiten recorrer de forma amena momentos importantes de las letras, las artes, la tecnología y la historia. Ubicadas en los diferentes espacios de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, donde se celebra la FILSD 2024, las exposiciones permanecen abiertas todos los días, en el horario de feria, hasta la conclusión del magno evento el próximo domingo 17. En el Museo Nacional de Historia y Geografía se encuentran varias de las más interesantes, como la que se puede visitar en el segundo nivel del edificio, en el Pabellón Mateo Morrison, escritor homenajeado en esta edición, que muestra la biografía y trayectoria de este autor, ganador del Premio Nacional de Literatura 2010. En el mismo edificio se encuentra el Pabellón de Washington Heights, comunidad invitada de honor de la FILSD 2024 por ser el lugar donde reside el mayor número de dominicanos en Estados Unidos. En este espacio se pueden contemplar fotografías, obras y materiales diversos que acercan al público a las vivencias de esta colectividad y a sus escritores destacados. En la galería del auditorio del Museo se presenta la exposición “Descubre Bulgaria”, organizada por la Asociación Civil Los Búlgaros en Argentina, donde se muestran las bondades y riquezas de esta nación a través de imágenes que recogen sus tradiciones, patrimonio histórico, gastronomía, destinos turísticos y celebridades del arte y del deporte. También el Museo Nacional de Historia y Geografía aloja la exposición “Muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos”, a cargo del Ministerio de Cultura, donde los visitantes pueden conocer el proceso de restauración de documentos, piezas y pinturas. En el tercer nivel de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña se presenta “Verouschka Freixas: 20 años de ilustración infantil”, una muestra retrospectiva que celebra la trayectoria de la artista dominicana, con 70 ilustraciones realizadas con diversas técnicas. Los “Libros ganadores del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes” también tienen su espacio en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña; la Fundación León Jimenes muestra la trayectoria del premio, que tiene más de dos décadas. En el Museo de Arte Moderno se halla la exposición “Bienales Internacionales de Arquitectura y Urbanismo de la República Dominicana”, que presentan la Sociedad de Arquitectos de la República Dominicana y el Ministerio de Cultura. También, las muestras “Maremágnum, alborotos y otros barullos”, del artista plástico José García Cordero, y “Marejada, a medio siglo de producción visual”, del artista Luis Muñoz. Además, los visitantes pueden disfrutar de la experiencia de realidad aumentada, que les permite sumergirse en obras literarias universales como “Viaje al centro de la Tierra” y “Veinte mil leguas de viaje submarino”, de Julio Verne; “El mundo perdido”, de Arthur Conan Doyle, y “El principito”, de Antoine de Saint-Exupéry. Las fachadas del Teatro Nacional, Museo de Arte Moderno y Pabellón de la Imaginación han sido elegidas para estas representaciones. Se suma también a esta dinámica de realidad aumentada el Instituto Dominicano de Telecomunicaciones con la “Experiencia Inmersiva INDOTEL”, con la demostración de un viaje celestial hacia el universo, descubriendo avances científicos sobre su origen y evolución. Se encuentra en la explanada del Pabellón de Instituciones Gubernamentales y Educativas del Museo del Hombre Dominicano. Por otro lado, la Biblioteca Ambiental Rodante exhibe en la entrada del Museo de Historia Natural, por iniciativa de la Fundación Propagas, ilustraciones gigantes de libros de grandes autores dominicanos, como Mateo Morrison, Jeannette Miller, Tulio Manuel Cestero, Gastón F. Deligne, César Nicolás Penson y Salomé Ureña, entre otros. Para más información los interesados pueden visitar el portal web del Ministerio de Cultura y seguir las redes sociales de la institución.

Realizan coloquio sobre legislación y política cultural en la Feria del Libro 2024

Santo Domingo.- En el marco de la celebración de la XXVI edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024, se realizó el coloquio titulado “Legislación y política cultural”, a cargo de las especialistas Betzaida Ymaya y Rosa Rodríguez. A la actividad formativa, que tuvo lugar en el Auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía, asistieron intelectuales, gestores culturales y público en general. El coloquio se inició con la intervención de la experta en administración pública Betzaida E. Ymaya, que se enfocó en los instrumentos internacionales que han sustentado la formulación de políticas culturales, especialmente las iniciativas de las Naciones Unidas y la Unesco, en el marco de los derechos humanos y culturales. Ymaya explicó que la cultura es reconocida como un derecho humano fundamental e inalienable, lo que implica que cada persona tiene el derecho de participar, disfrutar y contribuir a la vida cultural. Sobre la legislación cultural, expresó que es una fuente normativa esencial para los derechos culturales y está destinada a garantizar el ejercicio de estos derechos dentro del marco de las políticas culturales ejecutadas por los poderes públicos. La especialista concluyó su intervención ofreciendo algunas recomendaciones que considera esenciales para fortalecer las políticas culturales desde el Ministerio de Cultura. En su intervención, la gestora cultural Rosa Rodríguez hizo un relato de su trayectoria y experiencia en materia de gestión cultural, y agradeció las enseñanzas de su maestro, el poeta Mateo Morrison, a quien definió como un padre de la gestión cultural de la República Dominicana. “La vida, trayectoria, obra y aporte realizado por el poeta Mateo Morrison en la difusión y desarrollo de las expresiones culturales del país hay que definirla como una acción de gran valor cultural”, destacó Rodríguez. Expreso que, en sentido general, la actividad cultural siempre va a existir porque los gestores están empoderados en cuanto a la salvaguarda, difusión y preservación del patrimonio cultural de sus comunidades. Para obtener información sobre el evento literario más significativo de la República Dominicana, el público puede visitar el portal del Ministerio de Cultura y seguir las redes sociales de la institución. La FILSD 2024, que se está celebrando con rotundo éxito del 7 al 17 de noviembre bajo el lema “Los libros conectan”, está dedicada al escritor Mateo Morrison, Premio Nacional de Literatura 2010.

Celebran “Fiesta del libro de la diáspora” con la puesta en circulación de tres libros

Santo Domingo-. La Editora Nacional presentó la noche de este lunes los libros “Autografía de la conciencia”, de Miguel Aníbal Perdomo; “Mi carnaval My Carnival”, de Elizabeth Balaguer, y la antología de cuentos “Trópico nevado”, compilados por José Acosta, durante una actividad que se llamó “Fiesta del libro de la diáspora”. El acto, que encabezó la ministra de Cultura, Milagros Germán, y que forma parte de la programación de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 (FILSD 2024), tuvo lugar en la Sala de Letras, ubicada en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Además de los autores Perdomo, Balaguer y Acosta, estuvieron presentes Margarita Marmolejos, directora de la Editora Nacional, y Rey Andujar, quien está al frente de la Dirección de Cultura Dominicana en el Exterior.“Gracias amigos, por ser el alma de la patria fuera de la patria”, expresó la ministra a los tres autores presentes en la puesta en circulación, y añadió que como ciudadana se siente profundamente agradecida del trabajo que realizan, porque considera que su labor como intelectuales prestigia al país. Con “Autografía de la conciencia” (ensayos), Miguel Aníbal Perdomo muestra su capacidad intelectual, una en la que, aunque no se asume como crítico literario, lo ejerce en la revisión de varios textos, autores y personajes, en ensayos breves. “Mi carnaval My Carnival”, un aporte a la literatura infantil dominicana de Elizabeth Balaguer, es una obra escrita en castellano e inglés, en el que la autora busca acercar a los niños al carnaval, que es la fiesta popular más importante del pueblo dominicano. “Trópico nevado” es una antología de cuentos de autores dominicanos radicados en el exterior. Compilados por José Acosta, aparecen 27 obras de autores como Frank Disla, Dinorah Coronado, Aurora Arias, Tomás Modesto Galán, José Minaya Peña, Osiris Mosquea, Leonardo Nin, entre otros. La FILSD 2024, que tiene a Washington Heights como invitado de honor, homenajea a los autores de esa comunidad con la presentación de estas tres obras, en la que lo dominicano se expone a través de su literatura. Dedicada al escritor Mateo Morrison, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo se celebra hasta el 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.

Cultura, arte y entretenimiento este miércoles en la Feria del Libro 2024

Santo Domingo.- Bajo el lema “Los libros conectan”, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024) presenta este miércoles 13 de noviembre una programación que incluye talleres de creación y formación, conferencias, coloquios y otras actividades. Un evento destacado de esta fiesta cultural, que se está celebrando en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, es la experiencia inmersiva del instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), disponible durante todo el día para los visitantes en la explanada del Pabellón de Instituciones Gubernamentales y Educativas, situado frente a la entrada del Museo del Hombre Dominicano.  La primera visita guiada de la jornada al Pabellón de Mateo Morrison, escritor a quien está dedicada esta edición de la FILSD 2024, está programada para las 9:00 a. m. en el Museo Nacional de Historia y Geografía.  A la misma hora, en el Pabellón de Autores y Talleres Literarios, tendrá lugar la presentación colectiva de los libros “Una isla es un universo”, de Rossy Díaz; “El pitbull y la hiena”, de Sady Feliz, y “Resignificar, perdonar para sanar”, de Amaurys Ramírez Rodríguez.  A las 10:00 a. m., en el Pabellón de Narrativa, ubicado en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito, la feria, que este año tiene como invitada de honor a la comunidad de Washington Heights de Nueva York, ofrecerá el taller “Escritura de microrrelatos”, impartido por Ana María Shua.  Simultáneamente, en el auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía (Pabellón de Mateo Morrison y Pabellón de Washington Heights) se desarrollará el taller “La paradoja de escribir ensayos”, dirigido por el escritor Aquiles Julián y orientado a estudiantes de más de 14 años.  A las 11:00 a. m. de este miércoles, Minerva Yokasta Cruz presentará el libro “Zhuan Falun o girando la rueda” en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía.  A esa misma hora, la FILSD, evento que en 2023 obtuvo la certificación como Marca País República Dominicana, presentará en la Cinemateca Dominicana la iniciativa “Constitución animada”.  En ese mismo espacio, a las 3:00 p. m. comenzará la proyección de cortometrajes universitarios “Voces emergentes” (APEC). También en ese horario dará comienzo una emocionante experiencia de realidad aumentada, cuyo recorrido inicia frente al Teatro Nacional.  La conferencia “Brilla sobre mí un sol que invento: naturaleza, cuerpo y sociedad en la poesía de Mateo Morrison”, impartida por el escritor Mario Bojórquez (México), se realizará a las 6:00 p. m. en el Pabellón de Talleres Literarios, ubicado en el auditorio del Museo de Arte Moderno.  A la misma hora, los asistentes al recinto ferial podrán participar en el coloquio “Quebraduras de límites desde el Caribe antillano”, que contará con la participación de Karla Suárez (Cuba), Anna Lidia Vega Serova (Cuba) y Miguel Yarull (República Dominicana). El evento se llevará a cabo en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía.  A las 7:00 p. m., en el Pabellón del Cómic tendrá lugar el lanzamiento del libro “Chulería mía”, con la participación de María Carla Picón y Hermis Bortier.  Coincidiendo en horario, en la Sala de Academias, ubicada la Biblioteca Nacional, Gloria Reyes presentará el libro “Actúa hoy: cinco columnas para construir superación”.  Como cada noche, el programa de actividades de este miércoles concluirá con un concierto organizado por la Casa de la Música en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional Eduardo Brito, a partir de las 8:30 de la noche.  La programación completa del evento literario más significativo de la República Dominicana se encuentra disponible en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y las redes sociales de la institución.

Estudiantes acuden masivamente a la Feria del Libro 2024

Santo Domingo.- Desde tempranas horas de este martes, cientos de estudiantes de escuelas, colegios, liceos y universidades del país visitan la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 a fin de aprovechar las ofertas de libros y el programa literario que se desarrolla en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.  Las inclemencias del tiempo no han impedido que escolares y estudiantes de educación superior, muchos de ellos en compañía de sus profesores, realicen largas filas para disfrutar de las propuestas de espacios como el Pabellón de la Imaginación, el Pabellón de Washington Heights y el del autor homenajeado, Mateo Morrison.  Asimismo, la población estudiantil participa en actividades educativas y lúdicas en el Pabellón de Animación a la Lectura y la Escritura, situado en el Museo de Historia Natural, y en el Pabellón Infantil, ubicado en el Museo Nacional de Historia y Geografía. De igual modo, es notoria la asistencia de estudiantes de nivel inicial, de primaria y secundaria a los estands de las librerías y editoriales, atraídos por la interesante oferta de textos literarios y didácticos. Este martes, los politécnicos Prof. Pascual Agüero, Martín López y Virgilio Casillas Minaya, así como los centros educativos Las Frutas, Simón Bolívar, República de Argentina, Gral. Antonio Duvergé, Pedro Mir, Eugenio María de Hostos y Maestra Salomé, entre otros, han estado presentes en esta fiesta en la que el libro es el gran protagonista. Asimismo, la población estudiantil participó en actividades educativas y lúdicas, como fue la asistencia a la representación de la obra “El médico a palos”, de Moliére, a cargo del Teatro Rodante Dominicano, pieza que se pone en escena de manera gratuita en la sala principal del Teatro Nacional Eduardo Brito. También acudieron a la Feria estudiantes de las universidades Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iberoamericana (UNIBE) y el Instituto Superior de Formación Docente (Isfodosu), entre otros centros de educación superior.  La FILSD 2024, reconocida en la pasada edición como Marca País de la República Dominicana, está dedicada este año al escritor dominicano Mateo Morrison, galardonado con el Premio Nacional de Literatura 2010 y tiene a Washington Heigths como invitado de honor, en reconocimiento a la mayor comunidad de dominicanos radicada en los Estados Unidos. La Feria continúa con una atractiva programación hasta el domingo 17 de noviembre, en horario de 9:00 de la mañana a 9:00 de la noche. La programación completa del evento literario más significativo de la República Dominicana se encuentra disponible en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y las redes sociales de la institución.

El Pabellón de la Imaginación es uno de los espacios más visitados en la Feria del Libro

El espacio presenta innovaciones tecnológicas y actividades interactivas para los visitantes Santo Domingo.- El Pabellón de la Imaginación se destaca como uno de los espacios más innovadores y atractivos de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024), evento que se celebra en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte hasta el 17 de noviembre. Este pabellón, completamente cerrado y climatizado, ofrece a los visitantes una experiencia que combina tecnología, creatividad y educación, siendo ideal para todas las edades. El encargado de recibir a los visitantes en este espacio es FIL, la mascota oficial de la feria: un holograma interactivo impulsado por inteligencia artificial y desarrollado por la empresa Tecno Sonido. Este holograma se despliega a través de un “holo fan”, un sistema de aspas con pantallas ledes que producen una imagen tridimensional fluida y realista. FIL no solo saluda a los visitantes, sino que también interactúa con ellos, representando el espíritu tecnológico e inclusivo de la FILSD 2024. El espacio también cuenta con un innovador piso de pantallas digitales, donde los asistentes pueden interactuar directamente con contenidos visuales de alta calidad a través de una interfaz táctil o mediante gestos. Además, en este pabellón, el Instituto Tecnológico Santo Domingo (INTEC) ofrece una exposición dedicada a la mecatrónica, con modelos de robots diseñados para competencias y proyectos de diseño 3D realizados por sus estudiantes. Una atracción destacada es el vehículo lunar con el que un grupo de estudiantes ganó el Desafío de Exploración Humana de la NASA en 2024, demostrando la capacidad de los jóvenes dominicanos en competencias internacionales. La Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), por su parte, introduce a los visitantes en el fascinante mundo de la neurociencia con su Banco Nacional de Cerebros, que es el quinto en América Latina y el séptimo a nivel mundial. Gracias a la tecnología de realidad virtual, los asistentes pueden recorrer un laboratorio y observar de cerca la morfología y composición interna del cerebro. Esta experiencia resulta enriquecedora tanto para quienes tienen interés en la ciencia como para el público en general, al abrir las puertas a un conocimiento accesible y comprensible. La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) exhibe trabajos de ingeniería mecatrónica e impresiones 3D, mientras que en el estand de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) destacan innovaciones de sus estudiantes de ingeniería y medicina. Entre estas innovaciones se incluyen un bastón inteligente equipado con sensores ultrasónicos, diseñado para personas con discapacidad visual, y un dispositivo para realizar electroencefalogramas, el cual permite medir la actividad cerebral durante el aprendizaje y analizar cambios en las ondas cerebrales con el fin de observar aspectos como la atención y la memoria. El metaverso El centro del Pabellón de la Imaginación también presenta una atracción inmersiva: el metaverso. En este espacio, los visitantes pueden interactuar virtualmente con personajes literarios icónicos de obras como “Alicia en el país de las maravillas”, “Don Quijote”, “El principito” y “Moby Dick”. Mediante realidad aumentada y lentes “Oculus Quest”, el metaverso permite a los asistentes vivir una experiencia que combina lo literario y lo digital, haciendo que los personajes cobren vida y ofreciendo una alternativa moderna de lectura y entretenimiento. Otro espacio que destaca es el del Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA), que no solo muestra su oferta académica, sino también proyectos innovadores de sus estudiantes. Entre estos proyectos se encuentran un zafacón inteligente que clasifica el material para reciclaje, un guante que traduce el lenguaje de señas a voz y prótesis para miembros inferiores producidas con impresión 3D, las cuales, gracias a un acuerdo con el Seguro Nacional de Salud (Senasa), son entregadas sin costo a los pacientes. El estand del ITLA también cuenta con una sección interactiva donde los visitantes pueden disfrutar de un juego de memoria diseñado especialmente para la FILSD 2024, promoviendo la carrera de Simulación Interactiva, Aplicaciones y Videojuegos, la única de este tipo en el país. La presente edición de la FILSD, cuyo lema es “Los libros conectan”, está dedicada al escritor Mateo Morrison y cuenta con Washington Heights como comunidad invitada. Con más de 500 actividades y la presencia de 61 invitados internacionales de 18 países, la feria reafirma su compromiso de ser un evento cultural de alto impacto en la región. Para obtener más información y consultar la programación completa de la FILSD 2024, los interesados pueden seguir las redes sociales del Ministerio de Cultura (@miculturard) y visitar su página web oficial (www.cultura.gob.do).

La Feria del Libro tiene este martes una variada programación para grandes y pequeños

Santo Domingo.- Este martes 12 de noviembre, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024) continúa con su variado y extenso programa de actividades para el público de todas las edades, el cual se extenderá hasta el próximo domingo 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. Desde las 9:00 a. m. y durante todo el día, los asistentes a la FILSD, que tiene como invitada de honor a la comunidad de Washington Heights, podrán disfrutar de la muestra del Centro Nacional de Conservación de Obras de Arte y Documentos del Ministerio de Cultura, ubicada en el Museo Nacional de Historia y Geografía. Además, en el recinto ferial se ofrecerá la experiencia inmersiva INDOTEL en la explanada del Pabellón Instituciones Gubernamentales y Educativas, ubicada frente al Museo del Hombre Dominicano. A las 9:00 a. m. se realizará la primera visita guiada al Pabellón de Mateo Morrison en el Museo Nacional de Historia y Geografía, y, simultáneamente, la charla-taller “Motivación a la lectura dentro de las aulas” será impartida por Silvana Aquino en la sala Flérida de Nolasco de la Biblioteca Nacional (tercer piso). Más tarde, será el turno de “La ciudad se ha tragado las luces”, nombre de la actividad abierta para que los niños reciten poesías seleccionadas por ellos, la cual tendrá lugar a las 10:00 a. m. en el auditorio del Museo Nacional de Historia y Geografía. A esa misma hora, la FILSD 2024 pondrá en circulación el libro “Valoración geopolítica de una pandemia: verdades irrefutables y mentiras insostenibles”, de Eduardo Klinger Pevida, en la Sala de Academias (sala Aída Cartagena Portalatín, Biblioteca Nacional). Simultáneamente, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, el Teatro Rodante Dominicano presentará la obra “El médico a palos” de Molière, para mayores de 13 años. A las 10:00 a. m., la fiesta literaria más relevante del país ofrece una experiencia de realidad aumentada, a través de un interesante recorrido que inicia frente al Teatro Nacional, así como el taller “Lo que necesitas para crear una historia sólida en tus cómics”, a cargo de Gabriel Toribio, en el concurrido Pabellón del Cómic. A las 11:00 a. m., la FILSD, evento que el año pasado obtuvo la certificación de Marca País República Dominicana, invita a la proyección de un largometraje y una sesión de cinefórum, como parte del ciclo de cine “Dominican Yol”, en la Cinemateca Dominicana. “Avances tecnológicos modernos y sus implicaciones en el pensamiento social” es el título de la charla que a las 11:30 a. m. ofrecerán los doctores Dulvis Dariel Mejía García y Balduino Raniero Acosta Pérez en el Pabellón de la Imaginación. A las 3:00 p. m., tendrá lugar la charla y puesta en circulación de la obra “Cobertura mediática de casos de violencia de género”, con la participación de la expositora Ramieri Delgadillo, en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía, ubicado en la sala Aída Bonnelly del Teatro Nacional. Asimismo, a las 6:00 p. m. se llevará a cabo el coloquio “Autoficción, autobiografía e historia”, con Alejandra Costamagna (Chile), Gabriela Llanos (España) y Avelino Stanley (República Dominicana), en el Pabellón de Narrativa, ubicado en la sala Ravelo del Teatro Nacional. Bajo el lema “Los libros conectan”, esta magna cita cultural tiene pautada para las 7:00 p. m. la conferencia “Lenguas indígenas y modernidad”, a cargo de Natalia Toledo (México), en el Pabellón de Identidad y Ciudadanía. Como cada noche, las actividades de este martes en la FILSD 2024 culminarán con un concierto organizado por la Casa de la Música en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional, a partir de las 8:30 p. m. Para acceder a la programación completa de la XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo, el público puede visitar el portal del Ministerio de Cultura y seguir las redes sociales de la institución.