Noticias

En total, se presentaron 15 obras, que incluyen novelas, ensayos, cuentos, poesía y teatro  Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección de Gestión Literaria, puso a circular obras ganadoras de los Premios Anuales de Literatura 2023 y los Premios Joven de Literatura 2020 y 2021 durante un acto celebrado en la Galería Ramón Oviedo de la institución gubernamental. La presentación de las obras se enmarca en las actividades del Ciclo Preinaugural de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024, evento cultural que tendrá lugar del 7 al 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, dedicado al escritor Mateo Morrison y con Washington Heights como invitado de honor. El acto estuvo presidido por Ramón Pastor De Moya, viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, quien estuvo acompañado por Ángela Hernández, directora general del Libro y la Lectura; Fari Rosario, director de Gestión Literaria, y Joan Ferrer, director de las Ferias del Libro. Tras felicitar a los ganadores, Pastor De Moya dijo que, con la puesta en circulación de las 15 nuevas obras, se reafirma el compromiso institucional de fomentar el libro y la lectura. “Con la publicación de estos libros, demostramos que la literatura dominicana aún está viva y vibrante. Estos premios no solo resaltan el talento de nuestros autores, sino también enriquecen nuestro acervo cultural”, indicó el viceministro. El funcionario agregó que cada una de estas obras es un tesoro que nos permite conocer de forma transitoria nuestras tradiciones y nuestra realidad. Fari Rosario tuvo a su cargo la presentación de obras ganadoras de los Premios Joven de Literatura 2020 y 2021, destacando que los autores ganadores tienen en común el hecho de que son jóvenes creadores y talentosos.Por su parte, Ángela Hernández, al presentar las obras ganadoras de los Premios Anuales de Literatura 2023, exhortó a los presentes a leer estos textos, que calificó como “dignos de ser consultados”. Premios Anuales de Literatura.- En los Premios Anuales de Literatura 2023 participaron 36 cuentos, 16 ensayos, 24 obras de literatura infantil, 41 novelas, 53 poesías y 10 obras de teatro. Las creaciones literarias puestas en circulación fueron “Pájaro que hace cantar al árbol”, de Aquiles Amadeo Antonio Julián Barrera, y “A Carolina le encantaba bailar”, de Denis Enrique Mota Álvarez. Asimismo, se presentaron “El aire del olvido”, de Franz Manuel García Zorrilla, y “Raza y nación en la obra literaria de Francisco Moscoso Puello”, del autor Roque Diómedes Santos Cueto. De la misma manera, fueron lanzadas las obras “La temible banda de los atracadores de sueños”, de Delmia Geraldine de Santis Medina; y “Malagente” de Osiris Vallejo. Premios Joven de Literatura. – En esta categoría, los libros puestos en circulación fueron “Virginia, en mi escritura cruje la vida”, de Deuri Lara Vizcaíno, que obtuvo el Premio Joven de Poesía Zacarías Espinal 2020, y “La tiranía de eros y otros cuentos”, obra de varios autores, ganadora del Premio Joven de Cuento Pedro Peix 2020. Las creaciones correspondientes a los Premios Joven de Literatura 2021 que se presentaron fueron “Ausencia del vacío”, de Christian Encarnación; “La estirpe del polvo”, de Jonás Sánchez Paulino, y “Conejos y bastones”, de Víctor Andrés de Óleo. “Cenizas de la sangre”, de Jeranny Santos Infante; y “La mochila”, de Ely Alcántara Sánchez; así como “Todos los artes contemporáneos”, “El arte contemporáneo” y otros ensayos de autoría colectiva, junto a “La tragedia de Coopegas”, contada por sus sobrevivientes, y otros textos periodísticos, también en coautoría, forman parte la lista de las obras puestas en circulación. En nombre de los autores cuyas obras fueron presentadas, ofrecieron las palabras de agradecimiento los escritores Cristian Encarnación y Aquiles Julián.

El espacio, con un enfoque en la creatividad y la innovación, fue de los más visitados en la edición de 2023 Santo Domingo. - La vigésima sexta Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024) presentará una vez más el Pabellón de la Imaginación, el cual debutó en la pasada edición y de inmediato se convirtió en una de las principales atracciones del evento, que este año se celebrará del 7 al 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. A raíz del éxito obtenido, este innovador pabellón regresa con una propuesta inmersiva y tecnológica que permitirá a los asistentes adentrarse en mundos literarios a través del metaverso, así como descubrir los avances científicos y tecnológicos más recientes, con un enfoque en la creatividad y la innovación. La FILSD 2024 rendirá homenaje al escritor dominicano Mateo Morrison, ganador del Premio Nacional de Literatura 2010, y tendrá como invitado especial a Washington Heights, hogar de la mayor comunidad dominicana en los Estados Unidos. Bajo el lema “Los libros conectan”, la FILSD 2024 busca reflejar cómo la lectura nos une no solo con nuestras raíces, sino también con otras culturas y con nosotros mismos, según declaraciones de la ministra de Cultura, Milagros Germán. Un mundo digital El Pabellón de la Imaginación promete ser una experiencia vanguardista, donde la fusión entre tecnología y creatividad transportará a los visitantes a universos literarios y científicos. En el corazón de este espacio se repetirá la exitosa experiencia del metaverso, una propuesta inmersiva que permitirá a los asistentes interactuar con personajes emblemáticos de diversas obras literarias, como “Alicia en el país de las maravillas”, “El Quijote”, “El principito” y “Moby Dick”. Esta actividad, que combina realidad virtual y narrativa interactiva, es ideal tanto para jóvenes como para adultos interesados en explorar nuevas formas de lectura y entretenimiento. El pabellón también se convertirá en un centro de exhibición tecnológica, con la participación de importantes instituciones educativas, como el Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA), el Instituto Tecnológico Santo Domingo (INTEC), la Universidad Iberoamericana (UNIBE), la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Dichas instituciones exhibirán algunos de sus proyectos más avanzados en áreas como la mecatrónica, la inteligencia artificial, la realidad aumentada y la robótica, conectando el conocimiento académico con aplicaciones prácticas. El ITLA presentará un traductor de lenguaje de señas basado en realidad aumentada y un sistema de rehabilitación de manos con lesiones neurológicas, en tanto que el INTEC destacará sus avances en la exploración espacial con el robot ROVER, ganador del Desafío de Exploración Humana de la NASA 2024. Por su parte, la UNPHU expondrá su Banco Nacional de Cerebros, que utiliza tecnología de realidad virtual para la investigación en neurociencia, y la PUCMM ofrecerá demostraciones de brazos robóticos interactivos. Además, el pabellón incluirá innovaciones tecnológicas para el entretenimiento, como el holograma de la mascota oficial de la feria, la Inteligencia Artificial FIL, creada mediante un proceso de captura de movimiento, la cual se proyectará a través de la tecnología Holo-Fan de la empresa Tecnosonido. Charlas y conferencias Como parte de la oferta educativa del pabellón, se desarrollarán diversas charlas y conferencias entre las 10:00 a. m. y las 11:00 a. m., y de 4:00 p. m. a 5:00 p. m., a lo largo de los diez días de feria. Estas actividades girarán en torno a temas claves del mundo tecnológico y científico, abordando desde los avances en neurociencia aplicados a la inteligencia artificial hasta los usos de la realidad virtual en el ámbito educativo y social. Para conocer más detalles sobre la programación completa de la FILSD 2024, los interesados pueden visitar las redes sociales del Ministerio de Cultura (@miculturard) y su página web oficial (www.cultura.gob.do).

La institución académica y el Ministerio de Cultura tienen un acuerdo de colaboración de carácter científico y académico Indiana, Estados Unidos.– Una delegación del Ministerio de Cultura de la República Dominicana asistió al acto de apertura y corte de cinta del Museo de Antropología y Arqueología de la Universidad de Indiana, Bloomington, EE. UU., que posee en investigación y exposición una vasta colección de más de cinco millones de piezas de diferentes procedencias, incluyendo la Republica Dominicana. La delegación estuvo compuesta por Juan Mubarak y Pedro Morales, titulares de la Dirección Nacional de Patrimonio Monumental y Patrimonio Cultural Subacuático, respectivamente. La invitación para asistir al acto fue cursada por el arqueólogo Charles Dean Beeker, director del Centro de Ciencias Subacuáticas de dicha institución, quien cuenta con más de 30 años de experiencia en investigaciones de arqueología subacuática en el país y la región. El evento contó con la presencia de la presidenta de la Universidad, Pamela Whitten, así como de su rector, Rahul Shrivastav, a quien los funcionarios dominicanos hicieron entrega del libro “Patrimonio Nacional, joyas dominicanas de la cultura y la naturaleza”, editado por el Banco Popular Dominicano. El Museo de Antropología y Arqueología de la Universidad de Indiana cuenta con varios laboratorios, uno de ellos dedicado a la restauración y conservación de piezas provenientes del rescate subacuático del pecio más antiguo en investigación en la región, el cual data del siglo XVI, del área de Punta Espada. Este proyecto se lleva a cabo bajo el convenio firmado con el Estado dominicano, cuya última enmienda fue realizada el 9 de mayo de 2023. El referido espacio cultural alberga una extensa y valiosa colección de objetos procedentes de todo Indiana, de otros 38 estados y de al menos 11 países, los cuales ofrecen una visión integral de las diversas culturas e historias que representan.

Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura (MINC) reconoció este jueves la trayectoria de 12 destacados artesanos, en el marco de la celebración del Día del Artesano Dominicano. El acto, realizado en coordinación con la Dirección de Promoción del Turismo y Artesanía Cultural, tuvo lugar en la Galería Ramón Oviedo y fue encabezado por la ministra de Cultura, Milagros Germán, quien estuvo acompañada por el viceministro de Patrimonio Cultural, Gamal Michelén, así como por otros funcionarios de la institución. El objetivo del evento es reconocer la trayectoria y contribución de los artesanos y artesanas en la preservación de las técnicas tradicionales, la creatividad y la promoción de los valores identitarios de los dominicanos. Los artesanos distinguidos en esta edición fueron Genaro Reyes, Juan Francisco Puello de Jesús, Juan Puello de Jesús, Félix Aramis Ciriaco Gren, Roosevelt Méndez, Caridad Javier, Oriolys Ramírez, Benito Cuevas y José Claston. Asimismo, fueron reconocidas la Asociación de Artesanos de Madera Petrificada, la Asociación de Artesanos Ciudad Corazón y la Federación Dominicana de Artesanos. La apertura del acto estuvo a cargo del viceministro Gamal Michelén, quien se refirió a la importancia de la artesanía en la construcción y preservación de nuestra identidad cultural, y resaltó el papel del artesano como guardián de la tradición, reconociendo el valor de sus técnicas y su creatividad. Durante su intervención, luego de felicitar a los artesanos reconocidos, la ministra Milagros Germán manifestó que la institución que dirige está comprometida con el fortalecimiento de la artesanía como parte integral de la identidad y la economía creativa de la República Dominicana. La funcionaria agregó: “Queremos seguir trabajando de la mano con ustedes para promover su trabajo, garantizar el acceso a mercados justos y proteger los derechos de autor sobre sus creaciones. Porque sabemos que, al apoyar a nuestros artesanos, estamos invirtiendo en el futuro de nuestras comunidades y en la preservación de nuestra historia”. El acto concluyó con un emotivo discurso de agradecimiento que fue pronunciado por el artesano Juan Puello en nombre de los galardonados.

La XXVI Feria Internacional del Libro Santo Domingo tendrá lugar del 7 al 17 de noviembre en la Plaza de la Cultura Santo Domingo. Más de una veintena de renombrados escritores de la comunidad dominicana en el extranjero participarán en el programa de actividades que se desarrollará en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 (FILSD 2024) del 7 al 17 de noviembre, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte.  Este año, el principal acontecimiento literario de la República Dominicana está dedicado al escritor Mateo Morrison, Premio Nacional de Literatura 2010, y contará con Washington Heights como invitado de honor, en reconocimiento a una de las comunidades más vibrantes y de mayor trayectoria de dominicanos en los Estados Unidos.  El lema de este año “Los libros conectan” refleja cómo la lectura nos vincula tanto con nuestra identidad como con otras culturas y con nosotros mismos, según expresó la ministra Milagros Germán al ofrecer los detalles de este evento cultural. La comunicad dominicana en el extranjero estará representada por más de una veintena de autores que participarán en conferencias, charlas, talleres literarios, coloquios y recitales de poesía que tendrán lugar en los diferentes pabellones del recinto ferial. Entre los autores confirmados se encuentra la poeta y traductora Rhina Espaillat, quien a sus 92 años participará en la FILSD 2024. Su obra está marcada por su bilingüismo y su capacidad para explorar la experiencia migrante a través de la poesía. “Mundo y palabra” y “Playing at Stillness” son algunos de sus textos más destacados. Su estilo combina lo lírico con lo cotidiano, abarcando temas de identidad, cultura y familia. Esta autora es, además, reconocida por sus traducciones de poetas estadounidenses al español. De igual forma, el ilustrador y escritor domínico-estadounidense Médar de la Cruz, cuyos trabajos incluyen colaboraciones en los medios impresos The New York Times y The New Yorker, estará participando en varios encuentros. En 2024 ganó el prestigioso Premio Pulitzer de Crítica y Reportaje Ilustrado por su obra “Diario de un bibliotecario de Rikers Island”. La escritora y profesora de escritura creativa Angie Cruz, nacida en Nueva York de padres dominicanos, es otra de las figuras que se darán cita en este evento literario. Es conocida por sus novelas que exploran la identidad latina y la experiencia de la inmigración, especialmente desde una perspectiva femenina. Su obra más célebre es “Dominicana” (2019), nominada en varios premios literarios. Otros de sus trabajos incluyen “Let It Rain Coffee” y “Soledad”. También la escritora y poeta Marianela Medrano participará en la FILSD 2024. Su poesía y sus ensayos están enfocados en la espiritualidad, el empoderamiento femenino y la sanación. Entre sus obras más notables se encuentran “Rooting: Selected Poems” y “Priestess of Taino Gods”. Medrano combina su conocimiento de la psicología con la literatura para crear textos que invitan a la reflexión sobre el ser, el trauma y la recuperación. La FILSD 2024 también contará este año con la participación de otros importantes escritores de la diáspora, entre los que se encuentran Ángela Abreu, Rei Berroa, Taína Almodóvar, Juan Matos, Leonardo Nin, Néstor Rodríguez, César Sánchez Beras, Farah Hallal y Martina Soriano. Durante los 10 días de celebración de la FILSD 2024, que el año pasado recibió la certificación marca país, los visitantes podrán disfrutar de una amplia programación conformada por más de 500 actividades en la que participarán más de 60 invitados internacionales en representación de 18 países. La propuesta incluye 11 pabellones temáticos y 4 salas especializadas, que acogerán un total de 242 representantes de sellos editoriales nacionales e internacionales. Para más información y para ver la programación completa de la FILSD 2024, los interesados pueden visitar las redes sociales del MINC (@miculturard) y la página web www.cultura.gob.do. 

Santo Domingo.- Por sus 50 años dedicados al desarrollo y la difusión del teatro dominicano, el Ministerio de Cultura reconoció este martes la trayectoria artística del actor, titiritero y gestor cultural Basilio Nova, cuya impronta ha quedado plasmada en escenarios nacionales e internacionales. Este reconocimiento tuvo lugar durante un acto celebrado en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, luego de la puesta en escena de la obra “Cantares de cigarra”, a cargo del Teatro Cúcara Mácara y bajo la dirección de Elvira Taveras. Tanto la distinción como la presentación de la pieza teatral se enmarcan dentro de la celebración del VIII Festival Nacional de Teatro (FENATE 2024), el cual se estará desarrollando hasta el 30 de este mes en distintos escenarios. Al hacer entrega del reconocimiento, el viceministro de Creatividad y Formación Artística, Giovanny Cruz, destacó que Nova ha desarrollado una carrera admirable y fructífera que lo ha hecho destacarse en diversos ámbitos de las artes escénicas. “Basilio Nova es un hombre de escena que se expresa para defender el teatro; es un hombre grande y una de las figuras más importantes de las creadoras del teatro en el país”, expresó el funcionario.De su lado, el homenajeado agradeció la distinción al Ministerio de Cultura, en la persona de la ministra Milagros Germán y el viceministro Giovanny Cruz, al tiempo que recordó sus inicios en las tablas.“Nunca dejaré de hacer teatro; moriré haciendo teatro y me siento feliz por esta distinción que hoy me hacen”, añadió. Trayectoria.- Basilio Nova preside la Fundación Teatro Cúcara-Mácara y el Centro de Formación Artística. Sus primeros pasos en el teatro se dieron en el sector de Villa Juana, en 1974. Su dilatada carrera artística le ha permitido representar al país en cónclaves, seminarios, encuentros y festivales internacionales de teatro, y, de igual forma, le ha hecho merecedor de importantes reconocimientos, tanto en el país como en el extranjero. Nova ha sido director nacional de Drama, del Sistema Nacional de Teatro, de la Escuela Nacional de Arte Dramático y del Centro Cultural Narciso González. Asimismo, se ha desempeñado como representante para la República Dominicana del Instituto Internacional del Teatro, de la Asociación Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud, de la Unión Internacional de la Marioneta y del Programa de Cooperación Iberoamericana para las Artes Escénicas (IBERESCENA).

Santo Domingo, República Dominicana. – Bajo el lema “Los libros conectan”, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2024 (FILSD 2024) invita a vivir, del 7 al 17 de noviembre próximo, una experiencia única en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, que será el escenario de una amplia, atractiva y diversa agenda literaria y cultural.  Amantes de la lectura, escritores, creativos, familias y público en general podrán sumergirse en un inspirador programa de actividades literarias, culturales, creativas e innovadoras distribuidas en once pabellones temáticos y cuatro salas especializadas.  En el Pabellón Mateo Morrison se homenajeará a este reconocido escritor y gestor cultural dominicano, a quien se dedica esta edición.  Del mismo modo, habrá un espacio destinado a celebrar la trascendencia cultural e histórica de los dominicanos  radicados en el extranjero, con especial enfoque en aquellos residentes en Washington Heights, Nueva York, comunidad invitada de honor de esta XXVI Feria del Libro.  La promoción de la escritura descansa sobre una agenda dinámica que tendrá lugar en la instalación destinada a Autores y Talleres Literarios, en la que se resaltarán la blibliodiversidad, la producción literaria dominicana y se fomentará la participación activa de los asistentes.  Los visitantes al recinto ferial en la zona de Animación a la Lectura y la Escritura, una serie de experiencias exitosas y proyectos innovadores que demuestran el impacto positivo de los libros y la literatura en la educación y el desarrollo social.  Para celebrar la narrativa en todas sus formas, junto a la participación de escritores nacionales e internacionales, los entusiastas de los libros y la literatura contarán con una rica y extensa parrilla de actividades en el Pabellón de Narrativa.  “A través de una atractiva programación se podrá hacer una inmersión profunda en el universo narrativo, tanto dominicano como internacional. Con la participación de destacados escritores y una amplia variedad de temáticas, el pabellón se proyecta como un espacio ideal para el intercambio de ideas y la reflexión sobre el quehacer literario”, explicó Ángela Hernández, directora general del Libro y la Lectura.  Durante el recorrido por la FILSD 2024, el público también podrá visitar el Pabellón de Identidad y Ciudadanía para conocer o reafirmar sus saberes en temas de identidad, derechos ciudadanos, valores culturales y cívicos, así como en las áreas de inclusión y responsabilidad social.  Habrá, asimismo, pabellones dedicados al Cómic y a la Imaginación, calificados en las ediciones precedentes como los más creativos e innovadores. “El primero promete exposiciones, conversatorios, torneos de videojuegos, lanzamientos y talleres, promoviendo el cómic como expresión artística y medio educativo, y el segundo tendrá como sello distintivo su esencia interactiva, permitiendo a los visitantes explorar la fusión entre literatura y tecnología emergente, destacando la creatividad y la innovación en un ambiente inmersivo”, señala Hernández.  Complementa la oferta el Pabellón Infantil, que acogerá actividades educativas y recreativas para los menores de 12 años. De igual forma, en las áreas destinadas a Editoriales y Librerías los asistentes encontrarán una amplia variedad de obras que abarcan todos los géneros y temáticas.  Salas especializadas  La XXVI Feria Internacional del Libro también contará con salas especializadas: Letras, para conferencias, talleres y presentaciones de destacados escritores; Academias, un espacio multidisciplinario dedicado a actividades educativas, literarias y científicas; Encuentros, para fomentar la colaboración entre escritores, editores y gestores culturales; y Cine y Literatura, para explorar las intersecciones entre el séptimo arte y la literatura.  Para más información sobre la programación y las actividades de la FILSD24, visite nuestro sitio web www.cultura.gob.do y síganos en nuestras redes sociales @miculturard.

Roma, Italia.– Tras 15 años de negociaciones, el Ministerio de Cultura hará posible la llegada al país, para ser exhibido en el Museo del Hombre Dominicano, del único cemí taíno de algodón existente en el mundo, considerado un tesoro invaluable de dicha cultura prehispánica.  Esta iniciativa sin precedentes se concretará gracias a la firma de un memorándum de entendimiento con el Ministerio de Cultura de Italia y la Universidad de Turín, el cual fue firmado en Roma, Italia, con el propósito de intercambiar, en calidad de préstamo, determinados bienes pertenecientes a la cultura taína que se encuentran bajo la custodia de ambas naciones.  Dicho memorándum fue firmado por la ministra de Cultura, Milagros Germán; el director de Bienes Culturales de Italia, Luigi La Rocca, y el rector de la Universidad de Turín, Stefano Geuna, acto en el cual fungió como testigo el ministro de Cultura italiano, Alessandro Giuli. Este acuerdo permitirá exponer en el país el cemí de algodón del siglo XV, pieza fundamental de la cultura taína, que actualmente se encuentra en posesión de la Universidad de Turín y será prestado a la República Dominicana. Por su parte, la República Dominicana facilitará, también en calidad de préstamo, 14 artefactos de la cultura taína de igual valor testimonial y cultural a las citadas instituciones italianas, según establece el memorándum. El acuerdo tiene como objetivo llevar a cabo los mencionados préstamos por un período de seis meses, y, con su rúbrica, los ministerios de Cultura de ambos países se comprometen a garantizar la seguridad integral y la adecuada conservación de las piezas, asegurando su protección durante todo el proceso. La ministra Germán agradeció al embajador Tony Raful por su gestión para que una de las piezas más importantes de la cultura taína precolombina sea exhibida en este país. De igual modo, la funcionaria agradeció a la Universidad de Turín, en la persona del rector Stefano Geuna, por su empeño y buena voluntad para la materialización de este memorándum y por su interés manifiesto en realizar intercambios académicos que permitan a estudiantes dominicanos e italianos profundizar en las investigaciones sobre la cultura taína. Germán agregó que “no hay sueño más grande que celebrar la identidad, reforzarla y mostrarla, de igual forma que lo hicieron nuestros ancestros, como representación de la vida, anticipación de la muerte y visualización de la eternidad”. Para la coordinación, gestión y supervisión de los compromisos asumidos en el memorándum se designará un comité técnico compuesto por un representante de cada una de las partes firmantes. Sobre los bienes culturales El cemí de algodón taíno, propiedad del Museo de Antropología y Etnografía de la Universidad de Turín, ha sido solicitado en préstamo temporal por el Ministerio de Cultura dominicano, considerando la singularidad del artefacto y su importancia testimonial para la historia de la nación, con el fin de exhibirlo en una de las muestras que organizará el Museo del Hombre Dominicano. Por su parte, los 14 artefactos de la cultura taína propiedad de República Dominicana serán cedidos a las mencionadas instituciones italianas y se exhibirán durante el período acordado, como parte de una muestra organizada por el citado museo turinés.

El evento fue inaugurado este domingo y se desarrollará hasta el 30 de octubre en diversas salas de Santo Domingo Santo Domingo.–  Con la puesta en escena de la obra “Zafra”, a cargo del Ballet Folklórico Nacional Dominicano, el Ministerio de Cultura dejó inaugurado este domingo el Festival Nacional de Teatro 2024. La sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito levantó el telón para dar inicio a la fiesta más importante del teatro dominicano, que se desarrollará hasta el próximo 30 de octubre. En esta edición, el evento está dedicado de una manera especial a la luminotécnica y productora teatral Lillyanna Díaz. El acto estuvo encabezado por la ministra de Cultura, Milagros Germán, a quien acompañaban el viceministro de Creatividad y Formación Artística, Giovanny Cruz, y otros funcionarios de la institución. La ministra Germán manifestó que, con la celebración del evento, el Ministerio de Cultura cumple rigurosamente con el compromiso de su gestión de invertir en el desarrollo de las artes en el país. Asimismo, señaló que la República Dominicana tiene una rica tradición teatral, que ha estado presente a lo largo de toda su historia, e invitó al público a participar en el VIII Festival Nacional de Teatro, resaltando cómo esta manifestación artística se ha renovado para ayudar a comprender los nuevos tiempos. De su lado, el viceministro Giovanny Cruz destacó el rigor aplicado en la selección de las producciones, así como los logros alcanzados en el ámbito pedagógico, fruto del programa formativo del Ciclo Preinaugural del FENATE 2024. “Este año hemos logrado resultados fascinantes con nuestras enseñanzas en vestuario, escenografía, musicalización, maquillaje, manejo del cuerpo del actor, luminotecnia, manejo del actor en cámara de cine y producción cinematográfica, además de que hemos logrado elevar los talleres a categoría de cursos”, indicó el funcionario. Previamente a la presentación de “Zafra”, se rindió homenaje a Lillyanna Díaz, a quien está dedicada esta edición del FENATE, en reconocimiento a su destacada trayectoria y sus valiosos aportes a las artes escénicas del país. La ministra Germán y el viceministro Cruz hicieron entrega de una placa de reconocimiento a la homenajeada en presencia de sus familiares, amigos y colegas del ámbito teatral. La veterana productora teatral agradeció al Ministerio de Cultura por reconocer su trayectoria al honrarla con este distinguido reconocimiento en tan importante festival. El FENATE 2024 ofrece una programación con una gran variedad de géneros, monólogos para adultos, comedias, producciones infantiles y espectáculos de danza, con boletas disponibles por un precio de RD$200. El público está invitado a disfrutar de 21 producciones teatrales, presentadas por 20 compañías nacionales, y más de 350 artistas en escena. Las representaciones tendrán lugar en las salas Carlos Piantini y Ravelo, en el Teatro Nacional Eduardo Brito; Máximo Avilés Blonda y La Dramática, en el Palacio de Bellas Artes; Manuel Rueda, en la Plaza del Conservatorio; Cristóbal de Llerena, en Casa de Teatro; Monina Solá, en el Centro Cultural Narciso González, y en el Teatro Talassa. El festival concluirá con la presentación de “Cecilia B” en la sala Máximo Avilés Blonda, producción de la Compañía Nacional de Teatro, dirigida por Fausto Rojas, que rinde homenaje a los grandes personajes femeninos de la literatura dramática. Sobre la obra “Zafra” “Zafra”, bajo la dirección de Maritza Reyes e idea original de Hannover Regús, es un espectáculo que explora el universo de la industria azucarera en la República Dominicana como espacio de explotación, resistencia y expresión corporal-estética de los cañeros y familiares, sus principales víctimas. La pieza sumerge al espectador en un viaje desde la historia colonial hasta nuestros días, con la caña y el azúcar como puntos de referencia. La cartelera completa del VIII Festival Nacional de Teatro está disponible para consulta en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do).

El evento está dedicado a la luminotécnica y productora escénica Lillyanna Díaz Santo Domingo.– Con la puesta en escena de la obra “Zafra”, a cargo del Ballet Folklórico Nacional Dominicano, el Ministerio de Cultura dará inicio al Festival Nacional de Teatro (FENATE 2024), el cual se desarrollará del 20 al 30 del presente mes de octubre. La obra, compuesta por Rafael Morla y bajo la dirección general de Maritza Reyes, con idea original de Hannover Regús, se presentará el domingo 20 de octubre durante el acto inaugural del festival, que tendrá lugar en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Dicho acto estará encabezado por la ministra de Cultura, Milagros Germán, quien estará acompañada por el viceministro de Creatividad y Formación Artística, Giovanny Cruz, así como por otros funcionarios de la institución. Bajo el lema “El teatro es para todos”, el FENATE ofrece una programación que abarca una amplia variedad de géneros, desde monólogos para adultos hasta comedias, producciones infantiles y espectáculos de danza, con boletas disponibles por RD$200. Dedicado a la destacada luminotécnica y productora escénica Lillyanna Díaz en la presente edición, este festival se enmarca en las iniciativas institucionales orientadas a fomentar el desarrollo de las industrias creativas en el país. La obra.– “Zafra” es un espectáculo que explora el universo de la industria azucarera en la República Dominicana como espacio de explotación, resistencia y expresión corporal-estética de los cañeros y familiares, sus principales víctimas. La obra es un prisma danzario y teatral que viaja a través de la historia colonial hasta el presente, a partir de la caña y el azúcar. Es folklore en su máxima expresión. “Zafra” juega con el dolor y el goce dentro del dolor como forma de resistir. Dolor y disfrute son las dos cabezas de un solo cuerpo: la cultura dominicana, el folklore dominicano. Programación.- El FENATE 2024 contará con 21 producciones teatrales, presentadas por 20 compañías nacionales, y más de 350 artistas en escena. Las presentaciones se llevarán a cabo en diversas salas, como la Carlos Piantini y José de Jesús Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito; Máximo Avilés Blonda y La Dramática del Palacio de Bellas Artes; la sala Manuel Rueda, en la Plaza del Conservatorio, y Casa de Teatro, entre otras. Las obras oficiales del Ministerio de Cultura para el FENATE 2024 incluyen una variedad de géneros y estilos, y serán presentadas por prestigiosas compañías nacionales tanto oficiales como independientes. El festival concluirá el 30 de octubre con la presentación de “Cecilia B” en la sala Máximo Avilés Blonda. Esta producción de la Compañía Nacional de Teatro, dirigida por Fausto Rojas, rinde homenaje a los grandes personajes femeninos de la literatura dramática. La cartelera completa del VIII Festival Nacional de Teatro 2024 está disponible para consulta en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do).

Haciendo honor al lema “El teatro es para todos”, las entradas tienen un costo simbólico de RD$200 Santo Domingo.- Las boletas para disfrutar del Festival Nacional de Teatro (FENATE 2024) ya pueden ser adquiridas por el público en las boleterías de las salas donde serán presentadas las obras, según informó en nota de prensa el Ministerio de Cultura. El evento, cuyo lema en esta ocasión es “El teatro es para todos”, contará con la participación de 21 producciones, a cargo de 20 compañías, y en él intervendrán más de 350 artistas. La cartelera incluye una amplia variedad de géneros, como monólogos, comedias, producciones infantiles y espectáculos de danza. Por un costo simbólico de RD$200, el público podrá disfrutar de un amplio repertorio de obras teatrales de primer nivel. Salas.- Las obras que forman parte del FENATE 2024 se presentarán en las salas Carlos Piantini y Ravelo, del Teatro Nacional; Máximo Avilés Blonda y La Dramática, del Palacio de Bellas Artes; Manuel Rueda, de las Escuelas de Bellas Artes; Cristóbal de Llerena, de Casa de Teatro;  Monina Solá, del Centro Cultural Narciso González, y en el Teatro Talassa. Obras.- Entre las propuestas que serán presentadas figuran “El Gallo”, una mirada íntima a la vida de Joaquín Balaguer, el controvertido expresidente dominicano, y desde Francia llegará “Youth”, dirigida por Didier Ruiz, pieza que reúne a adolescentes locales en un escenario en el que, sin filtros ni pretensiones, se narran sus historias. Por su parte, “Cantares de cigarra” es una propuesta familiar que explora el poder sanador del arte a través de una historia entre títeres, canciones y bailes. El programa también incluye “Las vaginas son ateas”, una comedia irreverente que muestra las desventuras de Julia y su amiga María Socorro, quienes, en tono humorístico, abordan los temas del matrimonio y la religión. Asimismo, los clásicos tienen cabida con “Casa de muñecas”, inspirada en la obra homónima de Henrik Ibsen, en la cual se abordan los anhelos por liberarse de las convenciones sociales y encontrar la propia identidad. También se presentará “La voz humana”, de Jean Cocteau, que es un monólogo íntimo en el que una mujer enfrenta el final de una relación a través de una última llamada telefónica. Estas y muchas otras piezas conforman el programa de la presente edición del FENATE, que, como en las anteriores ocasiones, tiene la misión de fortalecer el movimiento teatral dominicano, promover la difusión e intercambio de propuestas, el desarrollo profesional y la innovación en la dramaturgia local. La cartelera completa del VIII Festival Nacional de Teatro está disponible para consulta en el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do).

Como parte de esta novedad, escritores nacionales y extranjeros participarán en actividades literarias en centros culturales y educativos del país  Santo Domingo.- La vigésima sexta edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD 2024) ofrecerá una interesante agenda de actividades que conectará a la ciudadanía con el libro y la lectura no solo en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, sino también en distintos centros culturales y educativos del país, del 7 al 17 de noviembre.  Esta nueva edición de la FILSD, el primer evento marca país de la República Dominicana, tiene como novedad el proyecto “La Feria fuera de casa”, que busca acercar a los escritores y gestores culturales nacionales e internacionales a los ciudadanos que residen fuera de la metrópolis, según informa el Ministerio de Cultura (MINC).  Así, un grupo de intelectuales invitados a la FILSD 2024 agotará una serie de encuentros en centros culturales y educativos en distintos puntos del territorio nacional durante los días de celebración de este evento ferial. Estas actividades, que incluyen recitales poéticos, coloquios, conversatorios y lecturas narrativas, forman parte de las más de 500 actividades que se desarrollarán durante la FILSD 2024.  Se trata de un proyecto abierto a todos los ciudadanos dominicanos, en especial, a los jóvenes que se están capacitando como escritores, talleristas, gestores y bibliotecarios, así como a todos los interesados en desarrollar su intelecto a través de la lectura y las actividades formativas.  El director de Gestión Literaria, Fari Rosario, informó que esta novedosa iniciativa ha sido implementada con éxito en la Feria del Libro de Buenos Aires (Argentina), logrando acercar a diversos grupos de personas a la escritura y despertando el interés por la lectura. Por esta razón, el MINC ha decidido replicarla en el evento literario más importante de la República Dominicana.  El funcionario agregó que este gran aporte institucional busca reducir la brecha educativa y literaria, estimulando a la población a desarrollar proyectos de formación literaria, cultural y social.  Esta fiesta de las letras tendrá como autor homenajeado al intelectual Mateo Morrison, y como comunidad invitada a Washington Heights.  Programación  “La Feria fuera de casa” llegará a Santiago de los Caballeros el 9 de noviembre con el coloquio “Transiciones y desafíos para escritores en el siglo XXI”, que contará con la participación de escritores de España, República Dominicana y Chile. Esta actividad tendrá lugar en el Centro León a las 3:00 de la tarde.  El 13 de noviembre la cita cultural se llevará a cabo en el Politécnico La Salle, donde a las 10:00 de la mañana se ofrecerá una lectura narrativa a cargo de diversos escritores de la comunidad dominicana en el exterior y uno de Portugal.  La agenda literaria continúa el 14 de noviembre, de 11:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, con el recital poético titulado “El perfume de los mares”, en el cual participarán intelectuales de República Dominicana, Estados Unidos y Chile. Esta actividad se desarrollará en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU).  Asimismo, el 15 de noviembre, a las 10:00 de la mañana, el Politécnico Aragón, ubicado en Los Guaricanos, Villa Mella, albergará el conversatorio “La lectura, un hábito que transforma vidas”, a cargo de escritores de la República Dominicana y Puerto Rico.  “La Feria fuera de casa” concluirá en Puerto Plata el 16 de noviembre con el coloquio “Historia y literatura: amores y desencuentros”, actividad que se llevará a cabo en la Sociedad Cultural Renovación a las 10:00 de la mañana.  En ella participarán Edgardo Rodríguez Juliá (Puerto Rico), Jorge Franco (Colombia), Angy Abreu (República Dominicana-Estados Unidos) y Danilo Manera (Italia), con la moderación de Arsenio Díaz.  Los interesados pueden consultar la programación general de la FILSD 2024 visitando el portal del Ministerio de Cultura: Cultura.gob.do. 

La agenda incluyó talleres y conferencias a cargo de especialistas en las artes escénicas Santo Domingo. -Con una nutrida asistencia de un público amante de las artes escénicas, el Ministerio de Cultura (MINC) concluyó de manera exitosa el Ciclo Pre Inaugural del Festival Nacional de Teatro (FENATE 2024), el cual incluyó conferencias y talleres a cargo de especialistas en las artes escénicas. La programación culminó este martes 8 de octubre en la Escuela Nacional de Teatro, con la conferencia “Manejo del actor en una producción cinematográfica”, a cargo de la productora audiovisual Desirée Reyes. Desde el pasado 10 de septiembre, artistas, gestores culturales y público en general actualizaron sus conocimientos en el ámbito teatral, gracias al programa formativo desarrollado por el MINC en el Teatro Nacional Eduardo Brito, la Escuela Nacional de Arte Dramático, la Casa de la Música y la Cinemateca Dominicana, en Santo Domingo, así como en el Teatro Talassa, en Haina. Al referirse a la importancia del evento, el viceministro de Creatividad y Formación Artística del MINC, Giovanny Cruz, destacó que luego de concluido el Ciclo Pre Inaugural, “damos una gran relevancia cultural a lo que entendemos como el real inicio de nuestro festival”. “El entusiasmo mostrado por la cantidad de personas que desbordaron las aulas para participar en los diferentes cursos testimonian que nuestros actores, actrices y técnicos procuran ser profesionales de formación”, expresó el funcionario.  Por su parte, la directora docente del Viceministerio de Creatividad y Formación Artística, Rosa Rodríguez, explicó que las acciones de formación especializada son esenciales para contar con un tejido cultural fuerte que no hace ruido, pero, a través del tiempo, deja huella. Programa del Ciclo Pre Inaugural La agenda del Ciclo Pre Inaugural FENATE 2024 incluyó talleres variados, como el de danza-teatro, dirigido por el actor y coach de cine y teatro, Vicente Santos, y “Diferencias y características de maquillaje para cine, teatro y tv”, impartido por Gisselle Jiménez. De igual manera, “Diseño de vestuario para teatro”, a cargo de la diseñadora Renata Cruz Carretero, y también el taller sobre “Danza-teatro: Bachata y cuerpos mestizos: aprendizaje y experimentación contemporánea”, facilitado por Jorge Antonio Mendoza, bailarín y actor. Asimismo, fue impartido un taller de escenografía, a cargo del artista escénico Fidel López; otro sobre dramaturgia, facilitado por el escritor y teatrista Reynaldo Disla, y “El cuerpo, mi casa”, impartido por la actriz y productora teatral Viena González. A estos talleres se unieron las conferencias “Introducción de musicalización para cine y/o audiovisuales”, pronunciada por el productor y cantautor Josean Jacobo; “La Dramática: el teatro revolucionario de Juan Pablo Duarte”, a cargo del dramaturgo Giovanny Cruz, y “El ‘performance’ de la ficción: adaptación de narrativa para espacios escénicos”, dictada por el escritor Rey Andújar. Sobre FENATE 2024 La octava edición del FENATE se celebrará del 20 al 30 de octubre, bajo el lema: “El teatro es para todos”, con una especial dedicatoria a la reconocida productora escénica Lillyanna Diaz, en reconocimiento a su trayectoria de más de cinco décadas en el ámbito teatral dominicano. La programación se desarrollará en diferentes escenarios del país y presentará 21 producciones teatrales a cargo de 20 compañías, así como a más de 350 artistas en escena. Esta edición, como las anteriores, FENATE tiene la misión de fortalecer el movimiento teatral dominicano, promover la difusión e intercambio de propuestas teatrales, el desarrollo profesional y la innovación en la dramaturgia local. Para acceder a más informaciones sobre el Festival Nacional de Teatro 2024, el público podrá consultar el portal del Ministerio de cultura www.cultura.gob.do y las redes sociales de la institución.

El historiador dominicano resultó ganador por su obra “Las dolosas elecciones de 1994 y sus coincidencias con el embargo contra Haití”  Santo Domingo. –El Ministerio de Cultura anunció este jueves que la obra “Las dolosas elecciones de 1994 y sus coincidencias con el embargo contra Haití”, del historiador dominicano Bernardo Vega, resultó ganadora del Premio Anual de Historia José Gabriel García 2023 (para obras publicadas 2022-2023).  El abogado notario José Pío Santa Herrera fue el encargado de abrir los sobres con el veredicto y el nombre del ganador, en presencia de la ministra de Cultura, Milagros Germán, quien leyó el contenido para los medios de comunicación asistentes al acto.  En la rueda de prensa, Germán estuvo acompañada por el viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, Pastor De Moya; el director de Gestión Literaria, Fari Rosario, y el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Pablo Uribe, así como por otros funcionarios de la institución cultural.  Durante su intervención, la ministra Germán felicitó al intelectual ganador, al tiempo de destacar que Vega, a lo largo de su vida como economista, arqueólogo, antropólogo, politólogo e historiador, “nos ha enseñado de dónde venimos y cada día nos orienta hacia donde vamos”.  Asimismo, la funcionaria manifestó que hoy todos los que formamos parte de una sociedad tenemos intereses, costumbres y creencias diferentes, y, partir de esta diversidad, todos participamos individual o colectivamente de la construcción del mundo en que vivimos. “Cuando participamos de acciones que influyen sobre nuestra vida y la de la comunidad, somos protagonistas de la historia”, subrayó. De conformidad con el Decreto núm. 3-17, de fecha 6 de enero del año 2017, este lauro tiene como objetivo fundamental estimular y reconocer las obras de investigadores de nacionalidad dominicana, ya sean residentes en el país o en el extranjero, que representen un aporte original, trascendente e innegable para la historia dominicana. El jurado estuvo conformado por las historiadoras Eliades Acosta, Reina Rosario y Quisqueya Lora.  El Premio Anual de Historia José Gabriel García se otorga a un único ganador e incluye la publicación de la obra por parte del Ministerio de Cultura, a través de la Editora Nacional. Además, el galardonado recibe un diploma de reconocimiento y una dotación económica de 500 mil pesos. Es importante señalar que esta distinción se entrega, de manera alterna, en dos modalidades: un año destinado a obras publicadas y otro a obras inéditas. El veredicto En el veredicto, el jurado afirma que el valor de la obra “Las dolosas elecciones de 1994 y sus coincidencias con el embargo contra Haití” consiste en su temática de actualidad y novedad. “Por su acceso a fuentes de archivos estadounidenses desconocidos, entrevistas a personajes claves y la claridad de su relato”. Asimismo, resalta que “se trata de una obra que aporta y que ilumina un periodo de nuestra historia conflictiva y que puede abrir nuevas líneas de investigación”. Sobre Bernardo Vega Bernardo Vega Boyrie es un escritor, economista, historiador, antropólogo, profesor universitario, politólogo y sociólogo dominicano. Es reconocido por sus aportes en la academia y el sector público de la República Dominicana.  Vega es uno de los autores más prolíficos del país. Su bibliografía está compuesta por aproximadamente cincuenta títulos y cubre los campos de historia, antropología y economía.  También ha compilado documentos importantes de la dictadura de Rafael Trujillo y su relación con el gobierno de Estados Unidos. Sus escritos en economía, historia y política frecuentemente aparecen en la prensa nacional