Entrevista a Ministra de Cultura, Milagros Germán, presidenta “protempore” del Consejo de Ministros de Cultura de la CECC/SICA

Jueves, 01 Diciembre 2022

En los pasados días se realizó la XLVII Reunión Ordinaria del Consejo de ministros de Educación y de Cultura de la CECC/SICA, para la revisión de planes de trabajo de cara al 2023. 

Para conocer más sobre los compromisos y planes de trabajo asumidos por los ministros de Cultura, conversamos con la ministra Milagros Germán.  

  • ¿En el aspecto cultural, cuáles fueron los acuerdos más importantes firmados en la 47ª Reunión del Consejo de ministros de Educación y Cultura la CECC/SICA, celebrado en RD?

MG: En el contexto y alcance de la Agenda de la Reunión de Ministros Conjunta, el plan de trabajo elaborado con base en las líneas estratégicas de la CECC/SICA plantea acciones prioritarias a realizar para el 2023 que incluyen: el fortalecimiento institucional del organismo regional, mediante mejoras en los aspectos normativos y reglamentarios de la Secretaria Ejecutiva y del Consejo de Ministros/as de Educación y de Cultura del SICA, que incluyen el funcionamiento de las comisiones técnicas y nacionales, y la inclusión de las instancias de apoyo de la CECC. 

Desde lo Cultura, acordamos establecer en el plan 2023 la implementación de estrategias para articular la relación funcional entre Cultura y Educación, en el contexto social de la región SICA; la elaboración de una política cultural de jóvenes de la región SICA; la creación de un programa de formación continua para el aumento de capacidades técnicas culturales en la CECC y Ministerios de Cultura.

También convenimos dar seguimiento a la implementación del Convenio de Bibliotecas, en donde se incluye una hoja de ruta para fortalecer la articulación con las Bibliotecas Nacionales de cada país miembros del SICA e implementar la primera fase del Proyecto de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial Afrodescendiente de la Región SICA y Cuba, que concluya con la hoja de ruta para el inventario regional del PCI de los pueblos afrodescendientes de la región SICA.

  • ¿Y específicamente para RD, cuáles considera fueron los puntos más importantes del encuentro Centroamericano y del Caribe? 

MG: Para nuestro país fue de gran relevancia poder articular con los hacedores de políticas públicas de los países miembros del SICA, desde la educación y la cultura, en donde desde nuestras especificidades y diversidades culturales, se prioriza el intercambio de prácticas modélicas y ejecución de programas, tales como la gestión de becas centroamericanas, así como pasantías para nuestros jóvenes que conformen un espacio regional dinámico que operativice los resultados de los Consejos de Ministros/as. 

Además, consideramos prioritario y esencial la formación de los recursos humanos para la cultura, de manera de dar continuidad a los programas y proyectos. En este sentido, la implementación de la primera fase del Proyecto de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial Afrodescendiente de la Región SICA y Cuba se enfoca en el fortalecimiento de las capacidades nacionales para el manejo del Patrimonio Cultural Inmaterial, así como el seguimiento a la creación e implementación de las Cuentas Satélites de Cultura de la Región SICA. Esto nos permite continuar con los trabajos que hemos avanzado con la colaboración del Banco Central de la República Dominicana. Somos una isla. Romper las barreras geográficas que en tal virtud tenemos es muy importante porque es la única forma de evitar que tales barreras físicas se conviertan en sicológicas, sociales y culturales.

  • ¿El Ministerio de Cultura de RD, adicionará programas, aparte de los que existen, para que jóvenes y adolescentes se motiven más a trabajar las bellas artes y la cultura?

MG: Como parte de nuestra responsabilidad como Secretaría “protempore” del Consejo de ministros/as de Cultura en este año 2022, realizamos el pasado mes de agosto el II Encuentro Cultural de Jóvenes de la Región SICA junto a la secretaria Ejecutiva, la oficina UNESCO San José y la Red Juvenil Centroamericana. En el evento presentamos los ejes temáticos de la economía creativa y políticas culturales, previo a la II Conferencia Mundial de Políticas Culturales – MONDIACULT 2022 y la Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno.

 Fueron convocados de manera virtual unos cincuenta jóvenes representantes de los países de la región SICA, con la finalidad de fomentar el diálogo, la participación y la incidencia para fortalecer el vínculo entre la ciudadanía, las comunidades locales y el patrimonio cultural tangible e intangible, como una respuesta para alcanzar el desarrollo sostenible a través de la protección, conservación y promoción del patrimonio cultural de Centroamérica y República Dominicana.

Este ejercicio, nos permitió fortalecer las habilidades de participación ciudadana e incidencia de la política cultural en adolescentes y jóvenes, e intercambiar perspectivas, ideas innovadoras y experiencias para la formulación de políticas culturales desde la visión y prioridades de las nuevas generaciones, por lo que continuará siendo una prioridad para nuestra gestión establecer programas que inciden y motivan la participación juvenil en las artes y la cultura. 

Un ejemplo de esto es el Sistema Nacional de Escuelas Libres, que integra unos siete mil niños y jóvenes con formación en teatro, danza, música, canto, artes plásticas, gastronomía entre otras, así como el programa para la difusión y la formación artística que ejecutamos durante todo el año 2022, con la contratación de 90 docentes, todos jóvenes egresados de las escuelas de Bellas Artes a nivel nacional.  

  • ¿Hay planes como Cultura, para promover una campaña audiovisual a fin de sensibilizar a la población general sobre la importancia de la economía naranja?

MG: Justamente una de las áreas de intervención priorizadas es la “Economía, Innovación y Creatividad”, en donde se abordaron varios ejes para visibilizar la diversidad cultural del SICA en los medios de comunicación tradicionales y no tradicionales, y conformar el Comité Cinematográfico de la Región SICA, al identificar que este es uno de los sectores que, desde la economía creativa de nuestros países, mueve recursos y aporta en un alto porcentaje a los PIB nacionales.

  • Como presidenta “Pro tempore” de la CECC, ¿cuáles son las responsabilidades de su gestión para la región?

MG: En nuestra calidad de presidenta “protempore” nos correspondió presentar las consensuadas posiciones sobre los aspectos culturales que nos son afines como región sociopolítica y cultural. Nuestras responsabilidades se enfocaron en continuar implementando la Política Cultural de Integración Centroamericana en el marco de la agenda 2030, promoviendo la cooperación y la integración Centroamericana desde la cultura y acordamos los puntos que llevaríamos al Mundiacult-2022 como región SICA efectuado en México, además se redactó el documento que nuestros países llevarían a la Cumbre de presidentes o jefes de Estado, abocada a celebrarse en diciembre de 2022 en nuestro país.

  • ¿Cuáles considera son los retos inmediatos del Ministerio de Cultura de RD y como pueden ser duraderos en el tiempo esos logros?

MG: Para nosotros tiene significación que esta secretaria “protempore” del Consejo de ministros de Cultura de los países de la región del SICA la asumiéramos en tiempos de pandemia, ha sido un reto importante ya que nos permitió avanzar en las agendas comunes entre nuestros países, luego que el sector se viera afectado por la Covid-19. 

El liderazgo regional de nuestro país se visibiliza en la participación en los programas y proyectos de los que somos compromisarios. Este liderazgo no lo asumo como un tema personal. No. Se trata de un necesario liderazgo nacional, y así lo venimos haciendo. En decenas de organismos internacionales ponderan esta posición que ha asumido con eficiencia la República Dominicana. 

Las soluciones nacionales para la recuperación de los estamentos culturales sirven de ejemplo hoy para muchos países. Desde luego que sabemos que aún debemos hacer mucho más, y en eso estamos. 

Es importante destacar el hecho de que la Cumbre de presidentes del SICA, se celebrará en el país este próximo diciembre, en Santiago de los Caballeros.  Y no es una casualidad, ya que la desconcentración y democratización cultural debe ser la base fundamental de las actuales gestiones para la aplicación de políticas públicas nacionales. 

Hace apenas días que en nuestro país celebramos dos significativos eventos, desarrollados en varias provincias del país: el Festival Nacional de Teatro y la Feria Regional del Libro; en el año 2023, continuaremos impulsando estas políticas democratizadoras de la actividad cultural con la participación de gestores y creadores que hacen cultura desde las comunidades, y su sostenibilidad se logra mediante la integración de todos y cada uno de los sectores que inciden desde los territorios.

También estamos trabajando para la erradicación de las barreras culturales de nuestros ciudadanos. Los envejecientes, los que tienen ciertas limitaciones físicas, los sectores vulnerables encuentran protección única en esta gestión. 

  • En el informe de avances de cultura en RD, cuales aspectos destacó Milagros Germán en su intervención en la Reunión del Consejo de ministros?

MG: Somos, es cierto, compromisarios de los preceptos culturales de los países iberoamericanos; pero nuestra región tiene acentos, temas, metas y aspiraciones que les son de particular interés. Del encuentro que llevamos a cabo con los jóvenes Sica, se derivaron conclusiones que estamos obligados a presentar en los foros correspondientes, además de que fuimos responsables de llevar las conclusiones que elevamos en el encuentro de la Conferencia Mundial de Políticas Culturales y Desarrollo Sostenible de la UNESCO- Mundiacult celebrado en México y que contó con la aprobación y consenso de todos los países del mundo allí representados.

En el mismo tema de la afro descendencia nuestra visión es muy particular. En los países que integran la región Sica este asunto se trata como manifestaciones de enclaves importantes. En nuestro país este es un tema nacional.

  • ¿Cuáles son las principales conclusiones de la 47ª Reunión de ministros de Educación y Cultura del SICA?

MG: Se establecieron acciones concretas emanadas  del Consejo de ministros/as de Cultura, en los ámbitos de intervención sobre el Patrimonio Cultural Común que incluye el tráfico ilícito de bienes culturales, la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial afrodescendiente y la candidatura de las manifestaciones en torno al Cristo de Esquipulas, comunicación Intercultural, ciudadanía y Cultura con políticas culturales de Juventudes,  el fortalecimiento Institucional  así como la educación para la Interculturalidad con la Elaboración del Plan Maestro de las Lenguas Indígenas que, aunque no contamos con lenguas indígenas en nuestro territorio, es un elemento común en los demás países del SICA y que requieren estrategias para su salvaguardia.

  • A modo de conclusión, ¿cómo asume el Ministerio los compromisos regionales de la CECC/SICA?

Estamos dando continuidad a una agenda de trabajo que propicia la integración en materia de desarrollo cultural, que como sabemos es un sector que aporta significativamente al PIB de cada uno los países que conforman la CECC-SICA.
La gestión que encabezo está comprometida a seguir respaldando los acuerdos y las acciones coordinadas de todos los Ministerios de Cultura para el fortalecimiento de los lineamientos regionales que nos permitan el desarrollo sostenible del sector cultural.

Nuestro ministerio asume como un reto nacional la exportación cultural dominicana. En ese sentido, estamos trabajando en acciones como la recuperación total de las escuelas especializadas de Bellas Artes, la consolidación del Sistema de Escuelas Libres, la recuperación de la infraestructura a nivel nacional, la democratización para el acceso a la educación y cultura.