Noticias

Juramentan a José De Ferrari como director de CENADARTE

SANTO DOMINGO. – El viceministro de Patrimonio Cultural, Gamal Michelén, juramentó la mañana de este miércoles a José De Ferrari Curiel como director del Centro Nacional de Artesanía (CENADARTE). El acto tuvo lugar en el lobby de dicha dependencia del Ministerio de Cultura (MINC), en presencia de la directora operativa del viceministerio de Patrimonio Cultural, Laura Sánchez; el director de Promoción del Turismo Cultural, Carlos Copplind, y el sub director de CENADARTE, Milcíades Vicioso. Al referirse al recién nombrado funcionario, Michelén manifestó: "creo que la mayoría de ustedes conocen a José De Ferrari y su ardua trayectoria. Sé que con él a la cabeza vamos a echar hacia adelante". Entre las funciones de Ferrari al frente de CENADARTE, se encuentran propiciar y posibilitar el desarrollo socio-económico y cultural nacional, a partir del desarrollo del sector de artesanal, mediante la capacitación, promoción, y mercadeo de la producción artesanal dominicana. Sobre José De Ferrari Es licenciado en Psicología por la Universidad de Puerto Rico, con un postgrado en Mercadeo por el Tecnológico de Santo Domingo (INTEC). Se desempeñó como encargado de la División de Fomento a la Artesanía del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM). Tiene una experiencia de más de 40 años realizando consultorías, estudios y catálogos para el sector artesanal e industrias culturales y creativas del país a instituciones públicas, ONG y agencias de cooperación internacionales. Fue coordinador del catálogo “Manos Creadoras Diversidad Artesanal Dominicana”. Además, se desempeñó como coordinador general del Catálogo de Artesanía Dominicana, elaborado por el MINC y el MICM.

Milagros Germán en UNESCO: “cultura y educación son las mejores herramientas para la paz”

La ministra de Cultura participa en la 42ª Conferencia General de la UNESCO, que se celebra en París, Francia. París, Francia.- La ministra de Cultura, Milagros Germán, abogó en la 42ª Conferencia General de la UNESCO, por la importancia de la cultura y la educación como herramientas fundamentales para la construcción de la paz en un mundo marcado por conflictos y guerras. La ministra Germán, en su calidad de presidenta de la Comisión Nacional de la UNESCO, destacó la relevancia de fortalecer la alianza entre la educación y la cultura en la actualidad, subrayando que ambos son pilares esenciales para el desarrollo sostenible de las sociedades. La funcionaria, que participa en el cónclave junto al ministro de Educación, Ángel Hernández, y el embajador de República Dominicana ante la UNESCO, Andrés L. Mateo, también resaltó los esfuerzos de su país en este sentido, incluyendo la inversión en la educación de niños y jóvenes, y la preservación del patrimonio cultural dominicano. Germán enfatizó en la necesidad de proteger y preservar el patrimonio cultural en medio de la actual crisis global e hizo un llamado a la comunidad internacional para cumplir con el derecho internacional humanitario y condenar la represión de pensadores en contextos políticos y el uso de bienes culturales con fines bélicos. En su discurso, la ministra expresó su profunda preocupación por los conflictos que sacuden al mundo en la actualidad, e instó a todos los presentes a asumir con responsabilidad el mandato de la organización de garantizar la paz y el respeto a los derechos humanos. Hizo hincapié en la importancia de crear una cultura de respeto a la diversidad y de unión en estos tiempos difíciles. La ministra de Cultura resaltó la alianza entre la cultura y la educación como un pilar fundamental para el desarrollo sostenible de las sociedades y valoró los programas y proyectos que realiza el país en colaboración con la UNESCO, como la formación de docentes en el Programa STEM y la promoción de la identidad cultural en las aulas. Además, Germán compartió el compromiso del país con la preservación de los recursos naturales, incluyendo la presentación ante la UNESCO del expediente de la Reserva de la Biósfera "Madre de las Aguas", así como la candidatura conjunta de varios países caribeños para reconocer el casabe como patrimonio inmaterial de la humanidad. De igual forma, la ministra reiteró su apoyo a la importancia de la cultura como un bien público global y su integración en la agenda de desarrollo más allá del 2030, caso que defendió el pasado mes de julio ante la Organización de las Naciones Unidas. Milagros Germán concluyó su discurso citando al destacado humanista dominicano Pedro Henríquez Ureña, afirmando que "sólo la cultura salva a los pueblos". Su apasionado llamado a la acción en pro de la paz y la cultura resonó en la conferencia y fue aplaudida por los asistentes. La 42ª Conferencia General de la UNESCO se lleva a cabo en París y continuará hasta el 22 de noviembre. Los temas clave discutidos en la conferencia incluyen la educación, la ciencia, la cultura y la preservación del patrimonio en un mundo marcado por conflictos y desafíos globales.

Ministerio de Cultura lamenta deceso del escritor Manuel Mora Serrano

El literato, oriundo de Pimentel, fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 2021 Santo Domingo.- La ministra de Cultura, Milagros Germán, expresó hoy su profundo pesar ante la noticia del fallecimiento del escritor Manuel Mora Serrano, de quien destacó su invaluable contribución a la literatura dominicana. "Recibo con pesar la noticia del fallecimiento del escritor Manuel Mora, quien honró su vida haciendo valiosas contribuciones al desarrollo cultural de la República Dominicana, aportes que lo hacen merecedor de reconocimiento y memoria eterna", afirmó Germán. La ministra destacó que Mora Serrano fue un gigante de las letras dominicanas y que su partida deja un vacío imposible de llenar en nuestra cultura literaria. Mora Serrano nació en Pimentel, provincia Duarte, el 5 de diciembre de 1933, y fue un autor multifacético que dejó una profunda huella en la literatura de la República Dominicana como narrador, ensayista, poeta, maestro, articulista, investigador y literario. El escritor fue galardonado con el prestigioso Premio Nacional de Literatura, el máximo reconocimiento otorgado a un escritor dominicano, en el año 2021. Su dedicación a la literatura, la investigación literaria y la publicación de artículos periodísticos son un testimonio de su pasión y compromiso con las letras. Sus obras, que abarcan una amplia gama de géneros literarios, han sido reconocidas tanto por su profundidad como por su diversidad temática. Entre las más conocidas se encuentran "Goeíza", "Juego de dominó", "Español 6: Literatura dominicana e hispanoamericana", "Decir Samán" y "Antología poética de Domingo Moreno Jiménez". Las honras fúnebres del laureado escritor se llevarán a cabo a partir de las 2:00 p. m. de este viernes en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. Mora Serrano recibirá sepultura el sábado en el cementerio Puerta del Cielo.

MINC y Comisión de Fomento al Ordenamiento Territorial firman acuerdo para proteger el patrimonio cultural nacional

Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura (MINC) y la Comisión de Fomento al Ordenamiento Territorial, Planificación y Desarrollo Sostenible de la Provincia de Santo Domingo firmaron la mañana de este jueves un acuerdo de colaboración cuyo fin es contribuir a salvaguardar el patrimonio cultural del país. Este acuerdo, rubricado por los titulares de ambas entidades, Milagros Germán y Pavel Isa, tiene como base el compromiso de las dos partes de garantizar la protección y conservación de los bienes culturales tangibles e intangibles de la nación, particularmente aquellos que puedan encontrarse en los terrenos destinados para el desarrollo del proyecto “Iniciativa Santo Domingo 2050”, que se llevará a cabo a través de la citada comisión. “La cultura produce bienestar, paz social, identidad, y produce mejores ciudadanos, lo cual se traduce en tranquilidad y menos delincuencia, y todos esos son aspectos que entran en juego con este acuerdo que firmamos hoy”, afirmó Germán, quien expresó su satisfacción por la firma de dicho convenio. De su lado, Pavel Isa manifestó que no se trata de un proyecto estrictamente económico, sino de un proyecto de desarrollo multidimensional que implica la creación de empleos, de servicios públicos y la promoción de la cultura, “porque el desarrollo es cultura”.  El pacto establece la creación de un comité técnico para coordinar y supervisar la ejecución del acuerdo, que tendrá como responsables a Gamal Michelén, viceministro de Patrimonio Cultural; Juan Mubarak, director nacional de Patrimonio Monumental; Edgar García, director de la Unidad de Fomento Territorial de Santo Domingo, y Rey Fernández Liranzo, director jurídico del Ministerio de Economía. El acuerdo, que tiene una vigencia de dos años, también establece que no generará obligaciones pecuniarias, aunque ambas partes asumirán los gastos derivados de su participación, previa aprobación por escrito.  El MINC se compromete a brindar asistencia técnica y científica para la identificación y declaración de bienes culturales como patrimonio nacional. A su vez, la Comisión de Fomento al Ordenamiento Territorial comunicará al ministerio cualquier descubrimiento potencial de patrimonio cultural nacional. . Sobre la “Iniciativa Santo Domingo 2050”   La “Iniciativa Santo Domingo 2050” está considerada la mayor estrategia provincial de ordenamiento territorial, planificación y desarrollo sostenible de la República Dominicana. El objetivo de la misma es contrarrestar la concentrada tasa poblacional de la provincia Santo Domingo, la más alta del país y una de las más altas de toda la región del Caribe, así como buscar solución al caos en el tránsito vehicular.

Docentes de la RedPEA participan en el taller sobre abordaje del discurso de odio y la desinformación

Esta actividad tiene el objetivo de que los docentes enfrenten las manifestaciones de contenidos dañinos, cada vez más presentes en los espacios de comunicación Santo Domingo.- Los docentes de la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO (RedPEA) de la República Dominicana participaron en un taller enfocado en el abordaje del discurso de odio y la desinformación, en el cual se les proporcionaron herramientas para el manejo de los mensajes y la construcción de las percepciones de la realidad.  La Comisión Nacional Dominicana para la UNESCO organizó esta actividad, que tuvo lugar en la sala Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, con el objetivo de que los docentes enfrenten la desinformación y el discurso de odio, dos manifestaciones de contenidos dañinos cada vez más presentes en los espacios de comunicación tradicionales y virtuales. El encuentro comenzó con la participación de Elena Nápoles, oficial del Programa de Comunicación e Información de la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO, quien ofreció la charla “Discurso de odio y desinformación en línea y fuera de línea”. A esta le siguió el panel “El sector educativo frente al discurso de odio y la desinformación: experiencias locales y de Naciones Unidas”, a cargo de Francisca de la Cruz, directora de Orientación y Psicología del Ministerio Educación, y Miguel Coradín, director del colegio San José Obrero. También participaron Zinnia Martínez, coordinadora de Comunicación de la Oficina País de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), y Lourdes Contreras, consultora de la UNICEF para la implementación de la Estrategia Nacional de Cultura de Paz del MINERD. El taller incluyó la presentación en línea de la guía de la UNESCO “Abordar el discurso de odio a través de la educación”, dirigida a orientar a los responsables de la formulación de políticas en materia educativa.  Dicha presentación estuvo a cargo de Francisco Coro, oficial del Programa de Educación de la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO. En el taller estuvieron presentes Jesús Paniagua, secretario general de la Comisión Nacional Dominicana para la UNESCO; Gisbel Guerra, coordinadora nacional de la Red de Escuelas Asociadas de la UNESCO, y Franklin Tejeda, punto focal de la UNESCO para la República Dominicana.

Museo Nacional de Historia y Geografía anuncia programación de noviembre

El Museo Nacional de Historia y Geografía (MNHG) dio a conocer los detalles de su programación correspondiente al mes de noviembre del presente año, la cual incluirá exposiciones permanentes y temporales, así como varias conferencias alusivas a temas patrios. Del 1 al 5 de noviembre estará abierta al público la muestra “Historia política de la nación desde la óptica del Dr. Peña Gómez, del 1961 hasta el 1998”, organizada por la Fundación José Francisco Peña Gómez, en el marco del 25 aniversario del fallecimiento de este dirigente, que tiene lugar este año. Asimismo, continuará abierta la exposición temporal “Sinfonías pictóricas”, del pintor y escultor español Fabré Sallent, conformada por obras creadas durante la pandemia, que evidencian un momento que marcó a la humanidad y revelan la visión y sentimientos de este artista visual. El miércoles 22 de noviembre, a las 11:00 de la mañana, en el MNHG tendrá lugar la conferencia “La familia de Duarte: su padre”, a cargo del historiador e investigador Orlando Inoa. Para el jueves 23, a las 7:00 de la noche, ha sido pautada la inauguración de la sala El Vuelo de las Mariposas, en la cual se recoge la trayectoria de las hermanas Mirabal. Continúan también abiertas al público las salas de la Patria y de los Presidentes, de la Era de Trujillo, de la Guerrilla de Caamaño y de la colección de piezas museográficas, así como el espacio El jardín de Hostos. El Museo Nacional de Historia y Geografía, ubicado en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, en Santo Domingo, está abierto al público de martes a domingo, en horario de 10:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. Para más información, pueden acceder a su perfil de Instagram (@museohistoriaygeografiard).

Ministerio de Cultura inaugura la exposición ‘Pineda Gráfico’

Las obras de Jorge Pineda se exhibirán de lunes a viernes en la Galería Ramón Oviedo Santo Domingo.- El Ministerio de Cultura inauguró hoy la exposición "Pineda Gráfico", una colección de más 80 afiches y serigrafías del artista Jorge Pineda que se exhibirán en la Galería Ramón Oviedo hasta el 29 de febrero. La ceremonia de apertura estuvo encabezada por la ministra de Cultura, Milagros Germán, quien estuvo acompañada por el viceministro de Patrimonio Cultural, Gamal Michelén; el director general de Mecenazgo, Henry Mercedes, y Alberto Cruz, presidente de Excel Puesto de Bolsa, empresa patrocinadora de la muestra. “Esta galería se llena de colores y de vida para celebrar la obra y el legado de uno de los más grandes artistas dominicanos”, dijo Germán, quien agradeció a la familia del artista y a sus amigos por la colaboración para la realización de la exposición. Tanto Gamal Michelén como Alberto Cruz valoraron el papel de Jorge Pineda en reivindicar el arte gráfico como protagonista en los más altos escenarios nacionales e internacionales, con una obra que, ambos concluyeron, lo convierten en una leyenda dominicana de las artes visuales.   La exposición estará abierta al público de lunes a viernes, en horario de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, en la Galería Ramón Oviedo, ubicada en la sede del Ministerio de Cultura. Sobre el artista Jorge Pineda, nacido en Barahona el 24 de septiembre de 1961, dedicó su vida a la creación artística. Desde temprana edad mostró una pasión innata por el arte, comenzando sus primeros trazos en una pizarra en su propia casa, gracias a su madre, que era profesora.  Después de estudiar Arquitectura en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Pineda combinó su talento artístico con incursiones en el teatro y la publicidad, pero fue en el arte donde logró captar la atención y los elogios de la crítica. A lo largo de su carrera, Pineda exploró diversas disciplinas artísticas, incluyendo la pintura, el grabado y las instalaciones, utilizando su obra para expresar ideas influenciadas por la cultura urbana contemporánea. Desde la década de 1980, sus obras han sido exhibidas en museos, galerías, bienales de arte y ferias en diferentes ciudades de todo el mundo. El reconocimiento a su labor se manifiesta a través de la inclusión de sus creaciones en destacadas colecciones, así como por las múltiples distinciones obtenidas, que incluyen premiaciones en el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes en los años 1996, 2002 y 2006, y en la Bienal de Artes Plásticas de Santo Domingo en 2003.  Su obra gráfica, plasmada en afiches, ha sido reconocida en prestigiosos certámenes, como la Bienal de La Habana, en 1995, y el Nouveau Regard sur les Caraïbes de París, en 1991, entre otros. Además de ser un maestro del arte, Pineda se destacó como un narrador de historias, siendo su mayor interés los niños y el mundo de la infancia, que consideraba un emblema de la humanidad y la inocencia. Su obra refleja una clara voluntad de crítica social y un compromiso con los desfavorecidos. Jorge Pineda falleció el pasado 16 de febrero, apenas semanas después de que el Ministerio de Cultura anunciara que, “por sus invaluables aportes al desarrollo artístico nacional”, la XXX Bienal Nacional de Artes Visuales 2023 estaría dedicada a este consagrado artista. 

Abren convocatoria para Berklee en Santo Domingo 2024

Las inscripciones estarán abiertas hasta el 24 de noviembre Santo Domingo.- Berklee en Santo Domingo abrió el proceso de solicitudes para su edición de 2024, que se llevará a cabo del 8 al 13 de enero en el Conservatorio Nacional de Música de Santo Domingo. Presentado por el Berklee College of Music, el Ministerio de Cultura, el Conservatorio Nacional de Música, la Fundación AES Dominicana y la Empresa Generadora de Electricidad Itabo, Berklee en Santo Domingo está abierto solo para residentes en el país, que tengan al menos 15 años de edad al comienzo del programa y que hayan estado tocando un instrumento o cantando durante un mínimo de seis meses. Los candidatos aceptados asistirán sin costo alguno al programa, el cual está dirigido por el cuerpo docente de Berklee, encabezado por Fernando Huergo, director académico del programa y profesor del Departamento de Bajo, y Jason Camelio, director administrativo del programa y vicepresidente asistente de Iniciativas Globales. La ministra de Cultura, Milagros Germán, aseguró que la realización de este programa es una oportunidad imperdible para los talentos musicales del país, a quienes instó a presentar sus solicitudes para participar en esta nueva edición del evento. “Estamos comprometidos en apoyar y fomentar la educación musical, y respaldar programas de formación de esta índole, por lo que Berklee en Santo Domingo siempre contará con todo el apoyo de nuestro ministerio”, dijo Germán. Programa El programa incluirá seis días de estudio intensivo, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m., con conferencias y clases que abarcarán teoría, entrenamiento auditivo, improvisación, interpretación en conjunto e instrucción instrumental. Durante este período formativo se llevarán a cabo una serie de clases magistrales por parte de profesores de Berklee y artistas invitados especiales en composición, arreglos y composición de canciones, tanto individualmente como en grupos de conjunto. El último día, como colofón del programa, tendrá lugar un concierto final por parte de los estudiantes. Los profesores de Berklee también ofrecerán un concierto para los participantes del programa y el público en general. Además, el equipo de admisiones de Berklee llevará a cabo audiciones y entrevistas para estudiantes seleccionados que estén interesados en ser admitidos en el programa de pregrado a tiempo completo de la universidad, mientras que otros estudiantes seleccionados pueden calificar para becas basadas en el mérito con el fin de asistir al programa de verano Aspire, un programa intensivo de interpretación musical de cinco semanas. Berklee "Estamos agradecidos por el continuo apoyo de nuestros colaboradores en el Ministerio de Cultura, el Conservatorio Nacional de Música en Santo Domingo, la Fundación AES Dominicana e Itabo", dijo David Bogen, presidente interino y preboste de Berklee. "Creemos firmemente en la importancia de este programa que brinda a los estudiantes, no solo acceso a una educación musical de alta calidad, sino también la oportunidad de imaginar y crear un futuro a través de las artes". Las solicitudes para Berklee en Santo Domingo deben presentarse, junto con materiales de apoyo que demuestren experiencia y talento musical, a través del formulario en línea que se encuentra en la página berklee.edu/berkleeontheroad antes del 24 de noviembre de 2023. Los músicos aceptados se anunciarán el 1 de diciembre de 2023. Fundación AES Dominicana "Invitamos a nuestros jóvenes artistas a participar en Berklee en Santo Domingo en enero de 2024, donde un equipo dedicado está preparando lo mejor para dejar una huella duradera en la vida de nuestros jóvenes artistas. La Fundación AES Dominicana y la Empresa Generadora de Electricidad Itabo están emocionados de contribuir nuevamente al éxito de este programa en apoyo al talento dominicano y a la economía creativa, proporcionando las mejores plataformas y herramientas para estimular nuestra industria creativa e innovadora en la República Dominicana", dijo Edwin De los Santos, presidente de AES Dominicana. La Fundación AES Dominicana es una organización sin fines de lucro que trabaja por la protección de la Tierra y el bienestar de sus habitantes. Desde 2015, AES ha brindado apoyo a más de 40 jóvenes músicos destacados del Conservatorio Nacional de Música, proporcionándoles becas para programas de verano en Berklee.

Ministra de Cultura participa en el foro ‘Mejor Ciudad, Mejor Vida’ de la UNESCO

Esta actividad tuvo lugar la mañana de este martes 31, con motivo del Día Mundial de las Ciudades, en el Hotel Embassy Suites by Hilton   Santo Domingo.- La ministra de Cultura, Milagros Germán, participó en el foro “Mejor Ciudad, Mejor Vida”, en el que destacó la importancia de crear espacios urbanos inclusivos, resilientes y respetuosos con los ciudadanos.  Este evento, realizado el 31 de octubre con motivo del Día Mundial de las Ciudades y auspiciado por la UNESCO, tuvo lugar en el hotel Embassy Suites by Hilton de Santo Domingo. Germán destacó que este encuentro contribuye a explorar y entender cómo las ciudades sirven de referentes frente al mundo, ya que expresan la creatividad, la imaginación, las costumbres autóctonas y son vehículos cruciales del desarrollo sostenible.  “La cultura es una fuente inagotable de inspiración e innovacion, y es a través de ella que podremos enfrentar los desafíos urbanos contemporáneos, promoviendo al mismo tiempo la diversidad, la inclusión y el desarrollo económico sostenible”, expresó la ministra. En el acto de apertura, la funcionaria estuvo acompañada por Mauricio Ramírez, coordinador residente de las Naciones Unidas en la República Dominicana; Roberto Ángel Salcedo, director general de Proyectos Estratégicos y Especiales de la Presidencia, y Kelvin Cruz, alcalde del municipio de La Vega y presidente de la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU). El foro “Mejor Ciudad, Mejor Vida” incluyó la ponencia “Ciudades creativas, territorios en desarrollo” (lema escogido por la UNESCO para esta edición del evento), por parte de Roberto Ángel Salcedo, quien habló sobre el proyecto con el que se intervendrá la populosa calle 42 del sector capitaleño de Capotillo. También incluyó la disertación “Localización de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS): avances y herramientas”, a cargo de Luis Madera Sued, viceministro de Planificación e Inversión Pública del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. De igual modo, se llevó a cabo un panel titulado “Ciudades creativas”, con la participación de Henry Mercedes Vales, director general de Mecenazgo; Freddy Jana, creativo y artista comercial; Orlando Lora, expresidente de la Unión Carnavalesca Vegana (UCAVE), y Ching Ling Ho, asesora de la Dirección General de Proyectos Estratégicos y Especiales de la Presidencia de la República. 

FITE RD 2023 cierra a casa llena con la producción ‘El hijo del sol: historia de un principito’

Santiago.– A casa llena fue presentada la última función de “El hijo del sol: historia de un principito” en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao, a cargo del Teatro Rodante Dominicano, producción que cerró el XI Festival Internacional de Teatro FITE RD 2023. Antes de iniciar la obra tuvo lugar la ceremonia de clausura de este magno evento teatral, encabezada por el viceministro de Creatividad y Formación Artística y también presidente del comité organizador, Giovanny Cruz, así como por el resto de miembros que conformaban dicho comité. Luego de hacer un breve recuento de estos diez días de Teatro, el funcionario anunció que el FITE RD 2025 será dedicado a nivel nacional a Freddy Ginebra y tendrá como país invitado de honor a España. Asimismo, que el Festival Nacional de Teatro FENATE 2024 estará dedicado a Lillyanna Díaz. Cierre del FITE RD 2023 Cruz se mostró complacido por el exitoso e intenso acontecimiento cultural, en el que durante diez días los amantes del teatro y la población en general tuvieron la oportunidad de disfrutar de producciones internacionales y nacionales de la más alta calidad profesional y técnica. El viceministro felicitó a todos los teatreros participantes, agradeciendo y valorando la entrega, responsabilidad y profesionalismo demostrados con cada puesta en escena, cumpliendo a cabalidad con el objetivo de este festival. De igual forma, extendió sus felicitaciones a los miembros del comité organizador y a los colaboradores del Ministerio de Cultura y sus dependencias, quienes, con denodado esfuerzo, trabajo, responsabilidad y dedicación hicieron realidad esta exitosa edición del FITE, luego de siete años de pausa. El funcionario reiteró el compromiso de la actual gestión con la descentralización de la cultura al señalar que la celebración del FITE RD 2023 en Santiago de los Caballeros y otras localidades responde a una clara y definida política del Gobierno en ese ámbito. Este gran evento, que se desarrolló del 20 al 30 de octubre, tuvo como sede la ciudad de Santiago de los Caballeros, siendo la primera vez que lo hace fuera de la ciudad capital, y también ofreció funciones en San José de las Matas, Bonao y Santo Domingo, lo que supone un hito en la historia del festival. En la presente edición del FITE RD, Colombia fue el país invitado de honor y el colectivo teatral colombiano Matacandelas, grupo de gran prestigio internacional, fue el invitado especial. Esta importante compañía fue objeto de reconocimiento por parte del Ministerio de Cultura por su labor y aportes al teatro a escala mundial. Asimismo, Karina Noble, destacada actriz dominicana, y Mario Ernesto Sánchez, actor, director teatral y dramaturgo cubano-estadounidense, recibieron las dedicatorias nacional e internacional, respectivamente, del festival. Al acto de clausura concurrieron personalidades de los ámbitos cultural, social, económico y político de Santiago. Comité organizador Giovanny Cruz presidió el comité organizador del XI FITE RD 2023, el cual estaba integrado por Freddy Ginebra, coordinador de participación de compañías de teatro internacionales; Robinson Aybar, director del Centro Cultural Ercilia Pepín de Santiago de los Caballeros, y Juana María (Chiqui) Checo, directora del Gran Teatro del Cibao. También formaron parte de dicho comité Sergio Acosta, director de la Escuela de Bellas Artes de Santiago; Yanilsa Cruz, directora de Cultura de la Alcaldía de Santiago de los Caballeros, y Anny Samir, representante del sector teatral independiente.

Cultura reconoce al colectivo teatral colombiano Matacandelas

Santiago.- En un emotivo acto, el Ministerio de Cultura reconoció al colectivo colombiano Matacandelas, compañía invitada especial del XI Festival Internacional de Teatro FITE RD 2023, por su trayectoria de 44 años de labor escénica a nivel nacional e internacional.  Giovanny Cruz, viceministro de Creatividad y Formación Artística, encabezó la ceremonia en la que entregó una estatuilla conmemorativa al director del grupo teatral, Cristóbal Peláez.  El reconocimiento tuvo lugar este viernes 27 antes de la presentación de la obra “Blanca Nieves. El embrujo de la manzana”, a cargo de la misma agrupación Matacandelas, en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao. El colectivo ofrecerá una segunda función de este montaje el sábado 28.  Al destacar la distinción, Cruz resaltó que debido a su trabajo y contribuciones a las artes escénicas y a la cultura en general, esta entidad colombiana fue elevada a la categoría de Patrimonio Cultural de la Ciudad de Medellín en 1991.  “Para el Ministerio de Cultura de la República Dominicana y para el pueblo dominicano, es un gran privilegio recibirlos y disfrutar de la puesta en escena de esta obra, que estoy convencido será un gran espectáculo que pondrá en evidencia el alto nivel profesional de los integrantes de este laureado grupo teatral”, afirmó el funcionario.  Giovanny Cruz, también presidente del comité organizador del FITE RD 2023, agradeció a Matacandelas el haber aceptado la invitación para participar en el evento, lo que calificó como un lujo.  “Hoy Matacandelas es una de las principales compañías teatrales del planeta. Su rotura con los dogmas teatrales se aprecia en sus más de 60 puestas en escena, que se presentan prácticamente en el mundo entero”, manifestó.  Por su parte, el embajador de Colombia en el país, Darío Villamizar Herrera, expresó su satisfacción por ser Colombia el país invitado de honor en esta edición del festival y por poder promover en este escenario el arte y el talento de destacadas compañías de teatro de esa nación.  De igual forma, manifestó su gratitud y felicidad por este reconocimiento al Colectivo Teatral Matacandelas, “que deja en alto el arte y la cultura de nuestro país”.  En tanto que Cristóbal Peláez, al agradecer el reconocimiento, también expresó su satisfacción y resaltó la calidad humana, afabilidad y hospitalidad de los dominicanos y de manera especial los habitantes de Santiago.  Invitó a los presentes en la sala Restauración, a disfrutar de la obra, que responde a la primera línea de producción de Matacandelas que es la infantil.  La directora del Gran Teatro del Cibao, Chiqui Checo, quien tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, hizo hincapié en la importancia de realizar el FITE en Santiago, en el marco de la política de descentralización de la cultura del Gobierno.  Invitó a los amantes del teatro y a la población en general a disfrutar de las obras en cartelera en estos últimos días del Festival.  Junto al viceministro Cruz, estuvieron presentes la gobernadora de Santiago, Rosa Santos, al igual que los miembros del comité organizador Freddy Ginebra, coordinador de participación de compañías de teatro internacionales; Robinson Aybar, director del Centro Cultural Ercilia Pepín, y Juana María (Chiqui) Checo, directora del Gran Teatro del Cibao.  También acudieron al acto Sergio Acosta, director de la Escuela de Bellas Artes de Santiago, y Anny Samir, representante del sector teatral independiente, entre otras importantes personalidades, miembros del gremio, empresarios y amantes del teatro en general. El XI Festival Internacional de Teatro FITE RD 2023 se celebra del 20 al 30 de octubre, con Santiago de los Caballeros como sede y con funciones en dicha localidad, así como en los municipios de San José de las Matas (Sajoma) y Bonao, y en Santo Domingo.  En esta edición, Colombia es el país invitado de honor, en tanto que la actriz dominicana Karina Noble y el director y dramaturgo cubano Mario Ernesto Sánchez recibieron las dedicatorias nacional e internacional, respectivamente.  Sobre Matacandelas La Asociación Colectivo Teatral Matacandelas fue fundada el 9 de enero de 1979 como un grupo juvenil vocacional, el cual desplegó durante siete años una intensa actividad teatral en barrios, escuelas y espacios no convencionales con el objetivo de lograr la profesionalización de sus integrantes en el quehacer teatral.  A través de los años, fue consolidándose e intensificando su trabajo, investigación y proyección hasta convertirse, a sus 44 años, en una institución de reconocimiento mundial. Esta agrupación teatral cuenta con su propia sede, equipada con todas las características técnicas para brindar mejores condiciones a artistas y espectadores.

Ministra de Cultura da primer picazo para la remodelación del Conservatorio Nacional de Música

Santo Domingo.- La ministra de Cultura, Milagros Germán, dio la tarde de este jueves el primer picazo con el que se inician los trabajos de remodelación del Conservatorio Nacional de Música, en un acto en el que estuvo acompañada por el ministro de Educación, Ángel Hernández. A través de esta iniciativa, los ministerios de Cultura y Educación unen por primera vez esfuerzos y recursos con el fin de recuperar la infraestructura de uno de los centros artísticos más importantes de la República Dominicana.  Durante el acto, la ministra Germán recordó que el edificio fue diseñado por el arquitecto Pedro Haché expresamente para la enseñanza musical, y valoró los esfuerzos de la maestra y gran pianista Floralba del Monte para que se materializara su construcción, que data de hace tres décadas. “Lamentablemente, la indiferencia de pasados gobiernos sobre la educación artística y sus instalaciones dieron como consecuencia el lamentable deterioro en que se encuentran algunas de nuestras instalaciones”, señaló la titular de Cultura. La funcionaria informó, además, que la renovación no solo impactará al espacio físico, sino que también incluye la actualización del currículo académico. La ministra Germán destacó que esta iniciativa forma parte de una serie de acciones que emprende la institución estatal que dirige, las cuales contemplan la remodelación de las instalaciones del Palacio de Bellas Artes, la Escuela de Bellas Artes de Bonao, la Escuela Elemental de Música Elila Mena, la Escuela de Danza y la Escuela de Arte Dramático. De igual manera, estas intervenciones se llevarán a cabo en la sala Manuel Rueda de la Plaza del Conservatorio, la Escuela Nacional de Artes Visuales y las escuelas de Bellas Artes de La Vega (antiguo casino), Azua (Centro Cultural Héctor J. Díaz), San Cristóbal, San José de Ocoa, Barahona, San Juan, Cotuí, Salcedo, Moca, La Romana y Santo Domingo Este. “Todo esto que hoy iniciamos con entusiasmo, apostando al futuro de la educación artística especializada, conlleva un costo que supera los 750 millones de pesos”, puntualizó la ministra Germán. 

La familia será la reina del FITE el próximo fin de semana

Santo Domingo.- Cuatro obras teatrales cautivarán al público familiar este último fin de semana del XI Festival Internacional de Teatro FITE RD 2023, tanto en Santiago de los Caballeros como en Santo Domingo. El viernes 27 y el sábado 28, a las 8:00 p. m., el colectivo colombiano Matacandelas llevará a escena la pieza “Blanca Nieves. El embrujo de la manzana” en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao. Previamente a su presentación, Matacandelas, compañía invitada especial del festival, será objeto de un reconocimiento por parte del Ministerio de Cultura y el comité organizador del evento. El sábado 28 y el domingo 29, la compañía Jabrú, Teatro de Títeres, también de Colombia, ofrecerá la obra “Clownti”, la cual versa sobre un niño que se siente muy solo y un poco triste y decide abrir la maleta de sus sueños. Su sorpresa es grande al darse cuenta de que allí están todas las cosas bonitas que su padre se ponía para convertirse en el mejor payaso del circo. “Clownti” se presentará en la sala Manuel Rueda de la Plaza del Conservatorio, en Santo Domingo, a las 6:00 p. m. De igual forma, “Ajonjolí”, una producción infantil del Teatro PiedePuente, será puesta en escena el sábado 28 y el domingo 29, a las 5:30 p. m., en la sala Otto Coro del Teatro Guloya, en la ciudad capital. En esta obra, Ajonjolí y su familia viven en una casona lejos de la ciudad. Camila, su hermana, es una niña muy traviesa que por momentos lo acusa injustamente ante sus padres y, cuando esto sucede, él se refugia en el sótano, donde se entretiene fantaseando con los objetos que los demás han olvidado. Y para cerrar el domingo 29, la familia tendrá la ocasión de presenciar “El hijo del sol: historia de un principito”, a cargo del Teatro Rodante Dominicano, a las 8:00 p. m., en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao. Concebida como una nueva oportunidad de transmitir formación en valores sociales y morales, esta versión del clásico de Antoine de Saint-Exupéry presenta a un príncipe adolescente que enfrenta los conflictos y las confusiones de esa etapa de la vida. Este viaja por distintos planetas, luchando por los derechos de los niños, la justicia y el amor. De esta obra se ofrecerá una segunda función al día siguiente, el lunes 30 de octubre, a las 8:00 p. m., que servirá de cierre formal de este gran evento cultural, luego de la ceremonia de clausura del FITE RD 2023, que tendrá lugar en la misma sala Restauración una hora antes. Mucho más para público adulto en el Cibao El fin de semana viene cargado, además, con numerosas producciones para el público adulto en Santiago, como “La cocodrila”, que será presentada el viernes 27, a las 8:00 p. m., en la sala Héctor Incháustegui del Centro Cultural Ercilia Pepín por la Dirección de Cultura Dominicana en Nueva York. Ese mismo día, a la misma hora, Producciones Raúl Méndez ofrecerá “Las cosas extraordinarias” en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao y, simultáneamente, en la sala Julio Alberto Hernández de ese espacio cultural, Coturno Teatro pondrá en escena “El panfleto”. Por otra parte, el sábado 28 habrá segundas funciones de “El panfleto”, en igual horario y lugar que el día anterior, y de “La cocodrila”, cuya presentación se traslada al auditorio de la Escuela de Bellas Artes de Bonao y tendrá lugar a las 7:00 p. m. La cartelera del sábado 28 de octubre incluye la obra “Cintas de seda”, de Aguijón Theatre, en la sala Héctor Incháustegui del Centro Cultural Ercilia Pepín, a las 8:00 p. m., y a “Cambumbo”, de Franklin Soto Presenta, que se ofrecerá en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao a las 9:00 p. m. Para el domingo 29 también están previstas funciones de estas dos piezas en esos mismos espacios y horarios, a las que se suma “Quemando”, que se pondrá en escena en la sala Julio Alberto Hernández del Gran Teatro del Cibao a las 8:00 p. m. Esta obra también subirá a las tablas el lunes 30 de octubre, a las 8 p. m., en el mismo escenario. Santo Domingo Por su parte, los amantes del teatro en Santo Domingo podrán disfrutar el viernes 27 y el sábado 28 de octubre de “La breve y maravillosa vida de Oscar Wao”, que se representará en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito a las 8:00 p. m. Asimismo, el viernes 27, Orestiada Teatro ofrecerá la producción “Esperando a Odiseo”, a las 8:00 p. m., en la sala Manuel Rueda de la Plaza del Conservatorio. Al día siguiente, a la misma hora, Teatro La Luna, de Cuba, presentará la obra “Mar nuestro” en la sala Cristóbal de Llerena de Casa de Teatro, con una segunda función el domingo 29. Ese mismo día, en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito, a las 7:00 de la noche, el Teatro Marabunta presentará “La abuela del escorpión”, pieza de la cual se ofrecerá una segunda función el lunes 30, a las 8:00 p. m., en el mismo escenario. Esta será la producción que bajará el telón del FITE RD 2023 en la capital.

Ministerio de Cultura anuncia el ganador del Premio Anual de Historia 2022

Ante notario público se reveló que el ganador de dicha edición fue el historiador santiaguero Francisco Bernardo Regino Espinal Santo Domingo.- El ganador del prestigioso Premio Anual de Historia José Gabriel García fue anunciado hoy en una conferencia de prensa llevada a cabo en el Ministerio de Cultura. En la edición de 2022, se ha galardonado a Francisco Bernardo Regino Espinal por su obra inédita "Esclavitud, haciendas y producción en Santo Domingo, 1779-1780". El abogado notario Ruddy N. Frías fue el encargado de abrir los sobres con el veredicto y el nombre del ganador, en presencia de Pastor de Moya, viceministro de Identidad Cultural y Ciudadanía, quien leyó el contenido de ambos para los medios de comunicación asistentes al acto. Previamente, Fari Rosario, director de Gestión Literaria, se dirigió a los presentes para explicar que el premio se entrega en dos modalidades: un año lo hace para obras publicadas y otro para obras inéditas, como es el caso de la obra ganadora de la edición 2022. “El estudio de los hechos acaecidos en el siglo XVIII en una porción geográfica específica del territorio nacional contribuye a comprender la sociedad dominicana de aquellos años y extrapolar a la actual sociedad”, afirma el veredicto del jurado, compuesto por Alejandro Paulino Ramos, Rafael Enrique Jarvis y Juan Ventura. El Premio Anual de Historia José Gabriel García se otorga a un único ganador e incluye la publicación de la obra por el Ministerio de Cultura, a través de la Editora Nacional. Además, el galardonado recibirá un diploma de reconocimiento y una dotación económica de 500 mil pesos. Francisco Bernardo Regino Espinal se une a la distinguida lista de ganadores del Premio Anual de Historia José Gabriel García, destacando por la excelencia en la investigación y por la contribución invaluable a la narrativa histórica de la República Dominicana. El autor ganador es oriundo de Santiago de los Caballeros y se licenció en Administración de Empresas en 1975, para luego realizar una maestría en Comercio Exterior, en 1986, y un doctorado en Humanidades e Historia en la Universidad de Sevilla (España) en 2006. Este premio, de conformidad con el Decreto núm. 3-17, de fecha 6 de enero del año 2017, tiene como objetivo fundamental estimular y reconocer las obras de investigadores de nacionalidad dominicana, ya sea residentes en el país o en el extranjero, que representen un aporte original, trascendente e innegable para la historia dominicana.